Brooklyn Nine-Nine · Episode 7x11 'Valloweaster'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A pudgy pooch, handcuffs and various other disasters delay the crowning of the squad's newest Amazing Human/Genius in the annual Halloween Heist.
German (Deutsch)
Das Team des 99. Reviers ist voller Vorfreude auf den traditionellen Halloween-Raub. Jake träumt davon, der erste dreifache Champion zu werden. Dennoch stellt er für diesen besonderen Tag gewisse Regeln auf, da der Spaß im Vordergrund stehen sollte, in den letzten Jahren jedoch der Trend eher in die umgekehrte Richtung ging. Es dauert allerdings auch dieses Jahr nicht lange, bis der Wettstreit um drei Plastik-Juwelen völlig aus den Fugen gerät.
French (Français)
Le casse de la brigade a finalement lieu à Pâques, après avoir été repoussé de Halloween puis au jour de la Saint-Valentin faute de pouvoir départager les gagnants. Cette fois, des duos sont formés : Jake et Holt, Amy et Charles, Rosa et Scully, Terry n'ayant pas voulu remettre son titre en jeu.
Italian (Italiano)
La squadra gareggia nel tentativo di determinare chi è il più grande essere umano/genio.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 26 (more information on website)
- IMDb 81% · 2,775 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Flower Delivery Guy | Gabe Fonseca |
| Dr. Millford Cream | Matthew Jones |
| Dr. Gabbie Wince | Carmella Riley |
| Officer Janice | Becky Wu |
| Flower Delivery Guy #2 | Stephen Wu |
| Jermaine (uncredited) | Nate Hartley |
| Officer Mark | Kenny Stevenson |
| Bill Hummertrout | Winston Story |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Matt Nodella |
| Writing | Writer | Jeff Topolski |