Mom · Episode 3x10 'Quaaludes and Crackerjack'

German (Deutsch)

Bonnie hält nach der Trennung von Steve dessen Blicke während eines Meetings nicht aus und überredet Christy, zu einem anderen Meeting zu gehen. Dort trifft sie allerdings auf Jeanine, mit der sie vor einigen Jahren ein Techtelmechtel hatte, das unschön zu Ende ging. Marjorie legt ihr nahe, Wiedergutmachung bei Jeanine zu leisten – mit verhängnisvollen Folgen, denn die beiden landen nicht nur im Bett, sondern Jeanine zieht auch mit Sack und Pack bei Bonnie und Christy ein.

French (Français)

Gênée par le comportement de Steve à son égard, Bonnie décide d’aller à une autre réunion. Mais difficile d’être sûre d’en trouver une où elle n’aurait couché avec personne. Alors sur les conseils de Marjorie, elle se rend à une réunion gay. Et tombe sur Jeanine, avec qui elle a vécu pendant deux ans…

Italian (Italiano)

Bonnie si sente minacciata dalla presenza di Steve durante gli incontri. Allora decide di cambiare per un po' aria, così lei e Christy partecipano alla riunione alcolisti anonimi gay.

Cast

Guest Stars

Crew