Mom · Episode 8x4 'Astronauts and Fat Trimmings'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Bonnie and Adam offer relationship advice when they sense tension between Jill and Andy. Also, Tammy lends a hand when Chef Rudy opens a food truck.
German (Deutsch)
Bonnie und Adam sind auch nach über einem Jahr Ehe noch im siebten Himmel. Vor allem Jill irritiert dies, da ihre eigene Beziehung mit dem Polizisten Andy nicht gerade rosig läuft. Ein gemeinsamer Pärchen-Abend soll Abhilfe schaffen und sowohl Bonnie, als auch Adam wollen beiden eine Reihe guter Ratschläge mit auf den Weg geben. Zeitgleich sind Chef Rudys Restaurant-Tage Geschichte. Mit einem neuen Foodtruck will er seine Spezialitäten unters Volk bringen. Doch schnell muss er feststellen, dass Tammy das Volk doch sehr viel besser kennt, als er.
Italian (Italiano)
Bonnie e Adam offrono consigli sulle relazioni quando percepiscono la tensione tra Jill e Andy. Inoltre, Tammy dà una mano quando lo chef Rudy apre un camioncino del cibo.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Bonnie Plunkett | Allison Janney |
| Jill Kendall | Jaime Pressly |
| Marjorie Armstrong-Perugian | Mimi Kennedy |
| Tammy Diffendor | Kristen Johnston |
| Wendy Harris | Beth Hall |
| Adam Janikowski | William Fichtner |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chef Rudy | French Stewart |
| Paul | Reggie De Leon |
| Zeke | Kiff VandenHeuvel |
| Wanda | LaNisa Renee Frederick |
| Andy | Will Sasso |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | James Widdoes |
| Writing | Story | Britté Anchor |
| Chandra Thomas | ||
| Susan McMartin | ||
| Teleplay | Nick Bakay | |
| Sheldon Bull | ||
| Warren Bell |