That '70s Show · Episode 6x9 'Young Man Blues'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
It's Kelso's first day as a police cadet and he gets to drive around in a police cruiser with a real cop. His first stop is the Forman house to break up a domestic disturbance (Fez and Laurie are fighting over her sex life). The encounter leaves Fez burning mad, but he gets a chance for revenge when Kelso leaves the cruiser unattended. Meanwhile, Eric attempts to fix the water pipes and lawn mower in order to prove to Red that he's not a failure. And Jackie joins a Big Sister program at school.
German (Deutsch)
French (Français)
C'est le premier jour de Kelso en tant que éleve dans la police, sa première mission est de calmer une dispute conjugale dans la maison des Forman entre Fez et Laurie qui se disputent à propos de leur vie sexuelle. Pendant ce temps Eric essaye de réparer la plomberie et la tondeuse dans le but de prouver à Red qu'il n'est pas un échec. Jackie, elle, rejoint un programme special à l'école.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Eric Forman | Topher Grace |
| Jackie Burkhart | Mila Kunis |
| Michael Kelso | Ashton Kutcher |
| Steven Hyde | Danny Masterson |
| Donna Pinciotti | Laura Prepon |
| Fez | Wilmer Valderrama |
| Kitty Forman | Debra Jo Rupp |
| Red Forman | Kurtwood Smith |
| Bob Pinciotti | Don Stark |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Colette | Steffani Brass |
| Laurie Forman | Christina Moore |
| Officer Kennedy | James Avery |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Trainer |