Orphan Black · Episode 4x9 'The Mitigation of Competition'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
With Susan Duncan deposed, Sarah finds herself in the same position as Rachel — under the heel of a new HBIC — causing the archenemies to come together for the greater good. Cosima and Susan butt heads on the ethical implications of human experiments. Meanwhile, when the Hendrixes' legal counsel, Adele, further investigates Donnie’s case, she begins to suspect Felix is keeping deep secrets. Helena’s arrival forces Felix to make a difficult decision.
German (Deutsch)
Nun, da Susan Duncan entthront wurde, findet sich Sarah in der gleichen Position wieder wie Rachel - unter der Kontrolle eines neuen HBIC, wodurch die Erzfeindinnen für einen guten Zweck zusammengeführt werden. Cosima und Susan streiten sich derweil über die Ethik menschlicher Experimente.
German (Deutsch)
Nun, da Susan Duncan entthront wurde, findet sich Sarah in der gleichen Position wieder wie Rachel - unter der Kontrolle eines neuen HBIC, wodurch die Erzfeindinnen für einen guten Zweck zusammengeführt werden. Cosima und Susan streiten sich derweil über die Ethik menschlicher Experimente.
German (Deutsch)
Nun, da Susan Duncan entthront wurde, findet sich Sarah in der gleichen Position wieder wie Rachel - unter der Kontrolle eines neuen HBIC, wodurch die Erzfeindinnen für einen guten Zweck zusammengeführt werden. Cosima und Susan streiten sich derweil über die Ethik menschlicher Experimente.
French (Français)
Sarah et Rachel n'ont pas d'autre choix que d'allier leurs forces pour lutter contre Evie Cho et retrouvent deux femmes ayant fui Brightborn. Helena est de retour.
Italian (Italiano)
Sarah e Rachel si coalizzano di malavoglia per combattere Evie Cho e rintracciano due donne che sono scappate da Brightborn. Helena ritorna.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 15 (more information on website)
- IMDb 85% · 1,091 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sarah / Cosima / Alison / Helena / Rachel | Tatiana Maslany |
| Felix 'Fee' Dawkins | Jordan Gavaris |
| Scott Smith | Josh Vokey |
| Siobhan 'Mrs. S' Sadler | Maria Doyle Kennedy |
| Mark / Rudy / Miller / Ira | Ari Millen |
| Detective Arthur 'Art' Bell | Kevin Hanchard |
| Donald 'Donnie' Hendrix | Kristian Bruun |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Delphine Cormier | Evelyne Brochu |
| Trina | Allie MacDonald |
| Professor Susan Duncan | Rosemary Dunsmore |
| Evie Cho | Jessalyn Wanlim |
| Adele | Lauren Hammersley |
| Reverend Mike | Ryan Blakely |
| Young Rachel / Charlotte | Cynthia Galant |
| Frank | Ian Matthews |
| Roxie | Miranda Edwards |
| Detective Martin "Marty" Duko | Gord Rand |
| Detective Troy Collier | Joe Pingue |
| Tabitha | Taylor Trowbridge |
| Dr. Ian Van Lier | Scott Wentworth |
| The Messenger | Géza Kovács |
| Interviewer | George Stroumboulopoulos |
| Kendra Dupree | Lisa Codrington |
| Mother | Kiara Hunter |
| Father | David Gingrich |
| Daughter | Holly Macintyre |
| Son | Gavin MacIver-Wright |
| Reporter #1 | Shawn Ahmed |
| Suit | Serje Basi |
| Reporter #3 | Liz West |
| Doctor #1 | Karine Ricard |
| Reporter #2 | Kim Nelson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Property Master | Craig Williams |
| Camera | Director of Photography | Aaron Morton |
| Costume & Make-Up | Prosthetic Designer | Chris Bridges |
| Directing | Director | David Frazee |
| First Assistant Director | George Jeffery | |
| Script Supervisor | Melanie Orr | |
| Second Assistant Director | Karen McGarroch | |
| Editing | Editor | Jay Prychidny |
| Production | Co-Executive Producer | Peter Mohan |
| Location Manager | Richard Hughes | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Orest Sushko |
| Writing | Writer | Alex Levine |