Orphan Black · Episode 5x4 'Let the Children and Childbearers Toil'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Following up on intel from a mysterious source, Mrs. S heads on the road with Sarah to investigate a lead on a Neolution defector. Meanwhile, an unexpected reunion takes place on the island, while Cosima's research leads her to a discovery more terrible than she could have ever imagined. As more pieces slide into place, the puzzle only seems to become more complicated.
German (Deutsch)
Mrs. S und Sarah untersuchen eine neue Spur, die zu dem Überläufer von Neolution führen könnte. Andernorts kommt es derweil zu einem unerwarteten Wiedersehen, während Cosima eine schreckliche Entdeckung macht.
German (Deutsch)
Mrs. S und Sarah untersuchen eine neue Spur, die zu dem Überläufer von Neolution führen könnte. Andernorts kommt es derweil zu einem unerwarteten Wiedersehen, während Cosima eine schreckliche Entdeckung macht.
German (Deutsch)
Mrs. S und Sarah untersuchen eine neue Spur, die zu dem Überläufer von Neolution führen könnte. Andernorts kommt es derweil zu einem unerwarteten Wiedersehen, während Cosima eine schreckliche Entdeckung macht.
French (Français)
Catastrophées par ce qui arrive à Kira, Sarah et Siobhan partent en mission secrète. Cosima décide de découvrir ce qui se cache dans les bois.
Italian (Italiano)
Allarmate dal cambiamento di Kira, Sarah e Siobhan intraprendono una missione sotto copertura. Cosima decide di scoprire cosa si nasconde nel bosco.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 67% · 14 (more information on website)
- IMDb 76% · 922 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sarah / Cosima / Alison / Helena / Rachel | Tatiana Maslany |
| Felix 'Fee' Dawkins | Jordan Gavaris |
| Scott Smith | Josh Vokey |
| Siobhan 'Mrs. S' Sadler | Maria Doyle Kennedy |
| Mark / Rudy / Miller / Ira | Ari Millen |
| Detective Arthur 'Art' Bell | Kevin Hanchard |
| Donald 'Donnie' Hendrix | Kristian Bruun |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Kira Manning | Skyler Wexler |
| Dr. Virginia Coady | Kyra Harper |
| Professor Susan Duncan | Rosemary Dunsmore |
| Adele | Lauren Hammersley |
| Young Rachel / Charlotte | Cynthia Galant |
| Hell Wizard | Calwyn Shurgold |
| Mud | Jenessa Grant |
| Cooper | Stuart Hughes |
| Salvador | Victor Gomez |
| Aisha Yasin | Sirena Gulamgaus |
| The Creature / Janis | Andrew Musselman |
| Percival "P. T." Westmorland | Stephen McHattie |
| Sister Irina | Eileen Sword |
| Dr. Elizabeth Perkins | Sarah Orenstein |
| Neal | Varun Saranga |
| Cedar Ridge Nurse | Pip Dwyer |
| Dr. Nimitz | Doug Murray |
| Waiter | Jonathan Goldapple |
| Michael | Courtenay Taylor |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Camera Operator | Sean Jensen |
| Director of Photography | Aaron Morton | |
| First Assistant Camera | Michael Blatchford | |
| Steadicam Operator | Sean Jensen | |
| Crew | Stunt Coordinator | Randy Butcher |
| Directing | Director | David Wellington |
| First Assistant Director | George Assimakopoulos | |
| Second Assistant Director | Kevin Hourigan | |
| Editing | Editor | Reginald Harkema |
| Production | Co-Executive Producer | Greg Nelson |
| Jeremy Boxen | ||
| Co-Producer | David Bezmozgis | |
| Location Manager | Randy Morgan | |
| Supervising Producer | Jenn Engels | |
| Writing | Writer | Greg Nelson |