Doctor Who · Episode Sx2 'The Christmas Invasion'

German (Deutsch)

Die TARDIS bringt am Weihnachtsabend Rose und den komatösen Doktor zurück nach London. Jackie und Mickey helfen Rose, sich um den erkrankten Timelord zu kümmern, während eine gerade gestartete Weltraumsonde der englischen Regierung die Aufmerksamkeit der kriegerischen Sycorax auf sich zieht.

French (Français)

La nouvelle incarnation du Docteur a du mal avec sa régénération et sombre en catalepsie. Le temps qu'il récupère, Rose et Mickey font du shopping qui s'achève par un combat contre des pères Noël et un sapin. Le Docteur revient brièvement à lui, le temps d'expliquer qu'il s'agit du prélude à une invasion. Effectivement, les Sycorax annoncent leur intention de réduire en esclavage la moitié de l'humanité. Le Premier ministre, Harriet Jones, refuse de se soumettre, mais les Sycorax menacent alors de tuer un tiers des habitants de la planète. Rose va devoir protéger le monde, le temps que le Docteur se réveille...

Italian (Italiano)

Fine 1^ stagione Un satellite viene spedito nello spazio per un esperimento, ma viene catturato da un'astronave aliena appartenente ai Sycorax, che vogliono tentare la conquista della Terra. Il Primo Ministro, Harriet Jones, tenta di entrare in contatto con il Dottore per avere aiuto, ma quest'ultimo è irreperibile a causa della sua recente rigenerazione che lo ha lasciato senza forze. Rose cerca di guarirlo a casa sua insieme a Jackie, ma, dopo l'attacco di alcuni robot, decide che è meglio rintanarsi nel TARDIS. Lei e Mickey trascinano il Dottore ancora incosciente nel TARDIS, il quale viene però teletrasportato sull'astronave aliena, dove erano entrati anche Harriet Jones e alcuni suoi collaboratori.

Guest Stars

Crew