Doctor Who · Episode 11x2 'The Ghost Monument'

German (Deutsch)

Gerade so dem Tod im Weltraum entronnen, verschlägt es den Doktor und seine Freunde auf einen Planeten, der in jeder Hinsicht tödlich ist. Dazu sind die Retter Epzo und Angstrom erbitterte Konkurrenten in einer einmaligen Rallye. Die Hindernisse und Gefahren sind allesamt absolut tödlich.

French (Français)

Alors qu'ils sont encore sous le coup de l'émotion de leur première rencontre, le Docteur et ses nouveaux compagnons sont téléportés dans l'espace. Ils sont secourus par Angstrom et Epzo, deux pilotes participant à un rallye galactique dont l'objectif final est un monument fantôme sur une planète désolée. Le Docteur comprend qu'il s'agit de son TARDIS, bloqué dans un état instable. Elle décide d'accompagner les pilotes dans leur course...

Italian (Italiano)

Il Dottore e i suoi nuovi amici si trovano dispersi nello spazio profondo dove vengono soccorsi separatamente dai due alieni Angstrom e Epzo, in competizione tra di loro in una gara che si svolge tra le stelle. Coinvolto nella gara, il gruppo partecipa alla sfida finale che vede i due contendenti attraversare un pianeta morto per raggiungere il "Monumento Fantasma" ("Ghost Monument"), una scatola mistica che il Dottore riconosce immediatamente essere il proprio TARDIS.

Cast

Guest Stars

Crew