Doctor Who · Episode 2x7 'The Idiot's Lantern'

German (Deutsch)

1953 wird Elisabeth in London zur Königin gekrönt. Die Briten feiern auf den Straßen, und sie können das Ereignis erstmalig vor den eigenen Fernsehgeräten verfolgen. Die Feier wird getrübt von Gerüchten über außerirdische Monster, die nachts weggeschafft werden. Steckt Mr. Magpie, der Verkäufer von Fernsehapparaten dahinter? Was für ein Geheimnis versteckt er? Der Doc macht sich auf die Suche.

French (Français)

Alors qu'ils devaient assister à un concert d'Elvis Presley à New York, le Docteur et Rose se retrouvent à Londres le 2 juin 1953, jour du couronnement de la reine Elizabeth II. Tout le peuple britannique est devant son téléviseur nouvellement acquis pour être témoin du grand événement. Derrière ces célébrations, des rumeurs courent à propos de monstres qui hanteraient certaines maisons. Le tourmenté monsieur Magpie cache un obscur secret...

Italian (Italiano)

Luogo Londra, Inghilterra, Terra Data: 1953 - Incoronazione di Elisabetta II Nemico: la Trasmittente Sua Maestà Elisabetta II sta per essere incoronata regina del Regno Unito e la gente della Gran Bretagna cerca in tutti modi di accaparrarsi una tv, l'ultima novità della tecnologia moderna. Ma il tripudio di celebrazioni non riesce a nascondere il panico che si sta diffondendo nelle strade e quando Rose rimane coinvolta nell'assurdo e grottesco problema, il Dottore decide che è il caso di intervenire e risolvere la faccenda

Cast

Guest Stars

Crew