Helix · Episode 2x8 'Vade in Pace'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Coast Guard arrives on the island to take the CDC team to another island to deal with another outbreak of the pathogen. Meanwhile, Sister Amy has to contend with Brother Michael and his plans.
German (Deutsch)
Während das CDC-Team versucht, das Unheil nach Michaels Massenselbstmord zu verarbeiten, kommt die Küstenwache an und überliefert die Nachricht von einem neuen Ausbruch. Amy übernimmt indes die Kontrolle der Abbey und wirft Michael in die Grube. Jordan ist überzeugt davon, dass ihr Kind noch lebt und enthüllt die Wahrheit über die Unsterblichen gegenüber Kyle, damit der ihr hilft. In der Zukunft muss Walker tiefer in die Geheimnisse der Abbey eintauchen, um das verschwundene Schwert von Hatake wiederfinden zu können.
French (Français)
Les secours arrivent sur l'île pour rapatrier l'équipe du CDC et continuer les recherches sur la source du pathogène. Pendant ce temps, Amy doit affronter les plans de Michael...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dr. Alan Farragut | Billy Campbell |
| Daniel Aerov | Meegwun Fairbrother |
| Dr. Sarah Jordan | Jordan Hayes |
| Major Sergio Balleseros | Mark Ghanimé |
| Dr. Peter Farragut | Neil Napier |
| Dr. Julia Walker | Kyra Zagorsky |
| Brother Michael | Steven Weber |
| Dr. Kyle Sommer | Matt Long |
| Leila Weisner | Cristina Rosato |
| Dr. Hiroshi Hataki | Hiroyuki Sanada |
| Sister Amy | Alison Louder |
| Sister Anne | Severn Thompson |
| Sister Amy | Alison Louder |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sister Olivia | Sarah Booth |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Steven A. Adelson |
| Writing | Writer | Bobak Esfarjani |