iZombie · Episode 2x18 'Dead Beat'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Liv and Ravi are in need of help and find an unlikely ally in Blaine. Detective Babineaux and Dale Bozzio pursue a new lead on an old case. Meanwhile, when Major finds himself in a world of trouble, sleazebag Brant Stone comes to his rescue. Vaughn’s evil side reaches a whole new level of mean.
German (Deutsch)
Major sitzt im Gefängnis. Er wird beschuldigt, der Chaos-Killer zu sein und leidet in seiner Zelle die größten Qualen: der Hunger nach Hirn raubt ihm immer mehr seinen Verstand. Unterdessen macht Liv Clive ein verzweifeltes Geständnis, um Major aus dem Gefängnis zu holen. Später kämpfen Liv und Ravi gegen einen Mann namens Janko. Nach dem Verzehr seines Hirns sieht Liv, was Max Rager mit den gefangenen Zombies angestellt hat.
German (Deutsch)
Da Liv und Ravi die Gehirne ausgegangen sind, bitten sie Blaine um Hilfe. Das FBI nimmt Major indes als mutmaßlichen Chaos-Killer fest.
French (Français)
Soudain à court de cerveaux, Liv et Ravi appellent Blaine à l'aide. Pendant ce temps, Major est arrêté par le FBI pour meurtre.
Italian (Italiano)
Major, in prigione, non potendo mangiare cervelli rischia di andare in "modalita' zombie completa" e di contagiare tutti i detenuti innescando una apocalisse. Scagionato dalla accusa di essere il Chaos Killer, esce di prigione per essere arrestato nuovamente senza che possa nutrirsi.Sfinito, chiede a liv di fargli avere la cura, anche se prenderla comporterebbe la perdita della memoria.Liv escogita un modo per fargli avere il cervello sotto forma di barretta agli aminoacidi: chiede a Peyton di circuire l'avvocato per farla avere a Major.Non andando in porto neanche questo piano, Liv si vede costretta a confessare platealmente a Clive tutta la faccenda "zombie".Clive fa cadere le accuse e, non potendo dare delle spiegazioni a Dale, questa lo lascia.Intanto Vaughn ha portato via i corpi congelati delle vittime impedendo cosi' a Liv di ritrovare Drake.J
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Olivia "Liv" Moore | Rose McIver |
| Blaine DeBeers | David Anders |
| Major Lilywhite | Robert Buckley |
| Clive Babinaux | Malcolm Goodwin |
| Ravi Chakrabarti | Rahul Kohli |
| Peyton Charles | Aly Michalka |
| Chief | Andre Tricoteux |
| Drake Holloway | Greg Finley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dale Bozzio | Jessica Harmon |
| Vaughn Du Clark | Steven Weber |
| Rita Du Clark | Leanne Lapp |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John T. Kretchmer |
| Writing | Writer | John Enbom |