iZombie · Episode 5x8 'Death of a Car Salesman'

German (Deutsch)

Liv sucht ihren Vater Martin auf, um ihn nach all den Jahren der Ungewissheit endlich kennenzulernen. Als sie bemerkt, dass dieser immer noch unter seiner Drogensucht leidet, bietet sie ihm ihre Unterstützung an. Dabei ahnt Liv nicht, was ihr Vater wirklich im Schilde führt. Außerdem kümmert sie sich mit Ravi um einen toten Autohändler, der auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen ist.

German (Deutsch)

Das Gehirn eines schmierigen Autohändlers spornt Liv und Ravi bei der Aufklärung eines Mordes zum Wettbewerb an. Major setzt sich dafür ein, dass Seattle verschont wird.

French (Français)

Liv et Ravi mangent tous les deux le cerveau d’un concessionnaire automobile détestable et héritent de sa nature de compétiteur.

Italian (Italiano)

Alimentati dal cervello di un venditore, Liv e Ravi gareggiano per risolvere un omicidio. Major cerca di convincere i pezzi grossi di Washington a risparmiare Seattle.

Cast

Guest Stars

Crew