Supergirl · Episode 4x18 'Crime and Punishment'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Kara and Lena head to Stryker's Island to search for clues on how to defeat Lex. At the prison, Kara tries to befriend a nosy prisoner, Steve, who may have insight into what Lex was doing, while Lena studies an array of puzzles Lex left behind in the hopes of discovering his whereabouts. While there, a prison riot breaks out and Kara must find a way to stop the prisoners without revealing her secret identity as Supergirl. Meanwhile, Kelly encourages James to talk to someone for his PTSD, and Alex faces off against Ben Lockwood after he storms the DEO and acquires some powerful weapons to hunt Supergirl.

Germany German (Deutsch)

Schuld und Sühne

Ben fordert den Einsatz der Alien-Waffen der DEO um Supergirl festzunehmen. Brainy wird klar, dass Ben es als nächstes auf das Alien-Register abgesehen hat und versucht das Original nicht in seine Hände fallen zu lassen. Baker geht zeitgleich auf die Forderung von Ben ein und ernennt die Alien-feindlichen Children of Liberty zu Hilfspolizisten. Kara und Lena finden auf Stryker’s Island das geheime Zimmer von Lex Luthor.

France French (Français)

Crime et châtiment

Kara et Lena se rendent sur l’île de Stryker afin de dénicher des indices sur la façon de vaincre Lex. À la prison, Kara se lie d'amitié avec un prisonnier, Steve, qui pourrait avoir une idée sur les plans de Lex. De son côté, Lena étudie les nombreuses énigmes laissées par Luthor dans l'espoir de découvrir où il se trouve. Sur l'île, une émeute éclate et Kara doit trouver un moyen d'y mettre un terme sans révéler son identité secrète. Pendant ce temps, Kelly encourage James à parler à quelqu'un de son trouble de stress post-traumatique. Alex affronte Ben Lockwood qui souhaite s'en prendre à Supergirl.

Italy Italian (Italiano)

Delitto e castigo

James accetta di entrare in terapia e scopre che le sensazioni che sperimenta durante gli attacchi di panico sono provocate dal siero dell'Harun-El, che gli ha conferito abilità sovrumane.

First Aired
Ratings
TMDb 62% · 9 (more information on website)
IMDb 75% · 1,242 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Kara Danvers / Supergirl / Kara Zor-ElMelissa Benoist
Alex Danvers / SentinelChyler Leigh
J'onn J'onzz / Martian ManhunterDavid Harewood
Lena LuthorKatie McGrath
Querl 'Brainy' Dox / Brainiac-5Jesse Rath
Nia Nal / DreamerNicole Maines
Ben Lockwood / Agent LibertySam Witwer
James 'Jimmy' Olsen / GuardianMehcad Brooks

Guest Stars

CharacterPerson
Kelly Olsen / GuardianAzie Tesfai
President BakerBruce Boxleitner
Colonel Lauren HaleyApril Parker Jones
AnneMia Fiona Kut
Steve LomeliWillie Garson
Dr. ParkParveen Dosanjh
WardenReese Alexander
Angry InmateWilliam Belleau
MoeJason Bempong
DanMichael Brian
LouChris Cochrane
Young LenaNorah Debra Dobbyn
Young LexKoby Holvik
DEO GuardSean Kuling
Platoon CaptainDonald Sales
Bold InmateJesse Stretch
Sarah WalkerFrançoise Robertson
Eve TessmacherAndrea Brooks
Otis GravesRobert Baker
MacKenzieJaymee Mak

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingAssistant DirectorThomas Ma
DirectorAntonio Negret