Supergirl · Episode 5x15 'Reality Bytes'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Nia’s roommate, Yvette, is attacked by a man targeting Dreamer because he doesn’t like that Dreamer is transgender and wants her to quit being a superhero. Determined to protect her community from additional harm, Dreamer refuses to give into his threats and puts herself in the line of fire to stop him. Supergirl stands by Dreamer and enlists additional help from Brainy. Meanwhile, Alex, J’onn and Kelly attempt to rescue a man stuck inside a virtual reality escape room.
German (Deutsch)
Nias WG-Genossin Yvette wird von Gregory Bauer angegriffen, der gezielt Transgender-Frauen attackiert. So will er Dreamer zwingen, nicht länger als Superheldin aktiv zu sein. Zeitgleich versuchen Alex und J’onn einen Mann zu retten, der in einer virtuellen Realität gefangen zu sein scheint.
French (Français)
La colocataire de Nia, Yvette, est attaquée par un homme qui cible Dreamer parce qu'il n'aime pas que cette dernière soit un super-héros transgenre. Déterminée à protéger sa communauté, Dreamer refuse de céder à ses menaces. Supergirl et Brainy viennent en aide à Dreamer. Pendant ce temps, Alex, J’onn et Kelly tentent de secourir un homme coincé dans un escape game.
Italian (Italiano)
Yvette, una trans di colore, viene aggredita da Gregory Bauer, alias Angus, un uomo facente parte di un gruppo che perseguita i transgender.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 47% · 7 (more information on website)
- IMDb 63% · 1,461 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kara Danvers / Supergirl / Kara Zor-El | Melissa Benoist |
| Alex Danvers / Sentinel | Chyler Leigh |
| J'onn J'onzz / Martian Manhunter | David Harewood |
| Lena Luthor | Katie McGrath |
| Querl 'Brainy' Dox / Brainiac-5 | Jesse Rath |
| Nia Nal / Dreamer | Nicole Maines |
| Kelly Olsen / Guardian | Azie Tesfai |
| Andrea Rojas / Acrata | Julie Gonzalo |
| William Dey | Staz Nair |
| Eve Tessmacher / Hope | Andrea Brooks |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Trevor Crane | Corbin Bleu |
| Yvette | Roxy Wood |
| Angus / Gregory Bauer | Pierson Fodé |
| Richard Bates | Jesse Moss |
| Jennifer Bates | Anna Van Hooft |
| Detective Rivers | Doron Bell |
| Henry / Man in Tank | Tarun Keram |
| Choking Man's Wife | Teresa Laverty |
| Kid #2 | John Michael |
| Child | Olivia Morandin |
| Frank | Rico Simonini |
| Choking Man | Owen Walstrom |
| Kid #1 | Pietra Castro |
| Margot | Patti Allan |
| Agent Reiff | Donna Benedicto |
| News Reporter | Arran Henn |
| Al | Keith Dallas |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Assistant Director | Thomas Ma |
| Director | Armen V. Kevorkian | |
| Writing | Writer | Dana Horgan |
| Jay Faerber |