Blindspot · Episode 2x20 'In Words, Drown I'

German (Deutsch)

Zapata's Übertretungen holen sie ein und bringen sie zusammen mit einem potenziell mächtigen Sandstorm-Anhänger namens Devon ins Gefängnis. Weller und das Team müssen außergewöhnliche Anstrengungen unternehmen, um Zapata zu helfen.

French (Français)

Les transgressions de Zapata la rattrapent et la conduisent tout droit en prison. Il s'agit en réalité d'un subterfuge mis au point par Weller et Patterson, dans le but de soutirer des informations à Devon, une trafiquante d'armes proche de Sandstorm. Mais le petit ami de cette dernière, convié à un rendez-vous secret, voit clair dans le jeu de Zapata et lui pose un ultimatum. De son côté, Weller découvre la vérité sur la mort d'Emma. Patterson ne parvient plus à maîtriser ses sautes d'humeur, tandis que Jane fait une erreur de jugement en compagnie de Roman...

Italian (Italiano)

Zapata va sotto copertura in carcere per avvicinare Devon, una ragazza che ha forti legami con Sandstorm. Quando le due riescono a evadere e il piano va male, Weller e la squadra devono affrettarsi per aiutare Zapata la cui copertura potrebbe essere saltata.

Cast

Guest Stars

Crew