Blindspot · Episode 3x15 'Deductions'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team must decide whether to trust a prisoner who warns them of a dangerous plot. Zapata is caught between the FBI and the CIA. Roman and Crawford butt heads over how to handle a volatile situation.
German (Deutsch)
Das Team muss entscheiden, ob es einem Gefangenen vertrauen soll, der es vor einer gefährlichen Verschwörung warnt. Zapata ist zwischen dem FBI und der CIA gefangen. Roman und Crawford streiten darüber, wie sie mit einer unbeständigen Situation umgehen sollen.
French (Français)
Un avion-cargo de la CIA s'abîme dans l'East River. Appelés sur les lieux, Keaton et Zapata repèrent sur la carlingue un logo en lien avec un des tatouages de Jane. Ils découvrent que l'appareil a été fabriqué par une filiale de Crawford. Entre-temps, Cade fait irruption chez Jane et Weller pour leur demander de l'aide. L'équipe doit décider si elle doit faire confiance à un prisonnier qui l'avertit d'un complot. Zapata est coincée entre le FBI et la CIA. Roman et Crawford ne sont pas d'accord sur la manière de gérer une situation délicate...
Italian (Italiano)
La squadra deve decidere se fidarsi o meno di un prigioniero che li avverte dell’esistenza di un pericoloso complotto. Zapata è intrappolata tra l'FBI e la CIA. Roman e Crawford si scontrano su come gestire una situazione esplosiva.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jane Doe | Jaimie Alexander |
| Kurt Weller | Sullivan Stapleton |
| Tasha Zapata | Audrey Esparza |
| Patterson | Ashley Johnson |
| Roman | Luke Mitchell |
| Edgar Reade | Rob Brown |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Christophe Bruyere aka Junior | Luke Kirby |
| Quinn Bonita | Carly Pope |
| Antar Dhillon | Samrat Chakrabarti |
| Rob Donnelly | Ron Rifkin |
| Jean-Paul Bruyere | Bruce Davison |
| Anthony | Jeremy Burnett |
| Cade's Son | Liam Garten |
| Young CIA Officer | Thomas La Marche |
| Smitty | Darik Bernard |
| Danny | Zoltán Hódi |
| Cade | Tom Lipinski |
| Avery | Kristina Reyes |
| Jake Keaton | Chad Donella |
| Blake Crawford | Tori Anderson |
| Hank Crawford | David Morse |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Marisol Adler |
| Writing | Writer | Chris Pozzebon |