Travelers · Episode 2x12 '001'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
In the season finale, the travelers must follow the rules of a madman in order to rescue their kidnapped loved ones and ensure the traveler program isn’t exposed to the world.
German (Deutsch)
Das Team muss den Regeln eines Verrückten folgen, um so ihre Liebsten zu retten, die allesamt entführt wurden. Außerdem steht das Programm der Zeitreisenden auf dem Spiel, dass schon bald kein Geheimnis mehr sein könnte.
French (Français)
L'implacable 001 garde une longueur d'avance sur les membres de l'équipe quand il prend leurs proches en otage pour obliger les voyageurs à divulguer leur identité.
Italian (Italiano)
Il Viaggiatore 001 tiene in pugno la squadra di MacLaren prendendo in ostaggio persone care ai membri e obbligando i Viaggiatori a rivelare la loro identità.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 18 (more information on website)
- IMDb 82% · 1,211 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Grant MacLaren | Eric McCormack |
| Marcy Warton | MacKenzie Porter |
| Carly Shannon | Nesta Cooper |
| Trevor Holden | Jared Abrahamson |
| Philip Pearson | Reilly Dolman |
| David Mailer | Patrick Gilmore |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Grace Day | Jennifer Spence |
| Ray Green | Ian Tracey |
| Wakefield | Stephen Lobo |
| Simon | Chad Krowchuk |
| Dr. Perrow | Amanda Tapping |
| News Anchor | Grace Chin |
| Tall Man #3 | Glenn Ennis |
| Tall Man #4 | Dan Payne |
| Tall Man #6 | Norm Sherry |
| Vincent Ingram | Enrico Colantoni |
| Taylor Age 12 | Callum Seagram Airlie |
| Tall Man #1 | Brad Mann |
| Tall Man #2 | Todd Mann |
| Jeff Conniker | J. Alex Brinson |
| Kathryn MacLaren | Leah Cairns |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eric McCormack |
| Writing | Writer | Ken Kabatoff |