Travelers · Episode 3x5 'Naomi'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team attempts to extract a rogue A.I. from a child messenger, but the program expands too rapidly. A new Traveler adjusts to his host.
German (Deutsch)
Das Team versucht, eine schurkische KI aus einem Kinderboten zu extrahieren, aber das Programm expandiert zu schnell. Ein neuer Reisender stellt sich auf seinen Gastgeber ein.
French (Français)
L'équipe tente d'extraire une IA indésirable d'un jeune messager, mais le programme prend de l'expansion trop rapidement. Un nouveau Voyageur s'adapte à son hôte.
Italian (Italiano)
La squadra cerca di estrarre un'Intelligenza Artificiale da un messaggero bambina, ma il programma si espande troppo in fretta. Un nuovo Viaggiatore si adatta all'ospite.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 14 (more information on website)
- IMDb 82% · 1,047 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Grant MacLaren | Eric McCormack |
| Marcy Warton | MacKenzie Porter |
| Carly Shannon | Nesta Cooper |
| Trevor Holden | Jared Abrahamson |
| Philip Pearson | Reilly Dolman |
| David Mailer | Patrick Gilmore |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Grace Day | Jennifer Spence |
| Naomi Davies | Gracyn Shinyei |
| Miss Davies | Sarah Johns |
| Team Leader | Seth Whittaker |
| Security Guard | Tomas Mauro |
| Janet | Teal Fiddler |
| Therapist | Kerry Sandomirsky |
| Singh | Veenu Sandhu |
| Mitch | Jeb Beach |
| Priest | Eric Pollins |
| Traveler 009 | Tasya Teles |
| Mrs. Gillen | Lauren K. Robek |
| Dan Gillen | Giles Panton |
| Johnson | Dan Quinn |
| Jeff Conniker | J. Alex Brinson |
| Dr. Teslia | Ben Immanuel |
| Director (voice) | Michael Antonakos |
| Kathryn MacLaren | Leah Cairns |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Amanda Tapping |
| Writing | Writer | Ashley Park |