The Looming Tower · Episode 1x8 'A Very Special Relationship'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Everyone adjusts to a new president and, with it, a shift in threat priority. Soufan learns of the importance of UBL’s bodyguard and is refused access to him. O’Neill is denied re-entry into Yemen and forced to resign. The terrorists in the U.S., Hazmi, Mihdhar and Atta, are lost by their U.S. handler.
German (Deutsch)
Alle passen sich dem neuen Präsidenten und der geänderten Bedrohungspolitik an. Soufan erfährt, wie wichtig Bin Ladens Bodyguard ist. Der Zugang zu diesem wird ihm verweigert. Man untersagt O’Neill die Wiedereinreise nach Jemen und er ist gezwungen, zurückzutreten. Die Verantwortlichen der Regierung verlieren die sich in den USA aufhaltenden Terroristen Hazmi, Mihdhar und Atta.
French (Français)
Tout le monde s'adapte à un nouveau président et, avec lui, un changement dans la priorité de la menace. Soufan apprend l'importance du garde du corps d'UBL et se voit refuser l'accès à celui-ci. O'Neill se voit refuser la rentrée au Yémen et est contraint de démissionner. Les terroristes des États-Unis, Hazmi, Mihdhar et Atta sont perdus par leur conducteur américain.
Italian (Italiano)
Tutti si adeguano a un nuovo presidente e, con esso, a un cambiamento di priorità delle minacce. Soufan apprende l'importanza della guardia del corpo di Osama Bin Laden e gli nega l'accesso. A O'Neill viene negato il rientro nello Yemen e viene costretto a dimettersi. Il responsabile americano perde i suoi terroristi negli Stati Uniti, Hazmi, Mihdhar e Atta.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John O'Neill | Jeff Daniels |
| Ali Soufan | Tahar Rahim |
| Diane Priest | Wrenn Schmidt |
| Robert Chesney | Bill Camp |
| Vince Stuart | Louis Cancelmi |
| Kathy Shaughnessy | Virginia Kull |
| Heather | Ella Rae Peck |
| Floyd Bennet | Sullivan Jones |
| Richard Clarke | Michael Stuhlbarg |
| Martin Schmidt | Peter Sarsgaard |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Craig Zisk |
| Writing | Writer | Bathsheba Doran |