Young Sheldon · Episode 2x8 'An 8-Bit Princess and a Flat Tire Genius'

German (Deutsch)

Sheldon bekommt von Meemaw sein erstes Videospiel geschenkt. Die Freude darüber ist riesig, gemeinsam wollen sie das Spiel sofort ausprobieren. Doch schnell sind beide dem Spiel vollkommen verfallen und vergessen darüber hinaus alles andere. Inzwischen ist Herschel von Georgies Talent begeistert und bietet ihm einen Teilzeitjob in seiner Autowerkstatt an. George will zunächst nicht glauben, dass sein Sohn ein besonderes Talent besitzt.

French (Français)

Sheldon et Meemaw se laissent happer par un jeu vidéo qui vampirise leur quotidien et devient leur unique préoccupation. Georgie sympathise avec Herschel, ce qui provoque la jalousie de son père...

Italian (Italiano)

Connie riceve come premio per una vittoria alla sala bowling una console per videogiochi e propone a Sheldon di giocarci insieme e il nipote, inizialmente riluttante, finisce per passare tantissimo tempo con la nonna a giocarci. Nel frattempo, George porta la macchina dal meccanico e suo vicino di casa Hershel Sparks e lì i due scoprono che Georgie è molto bravo con le macchine; il ragazzo inizia così a lavorare part time nell'officina del vicino, finendo per ferire i sentimenti del padre quando loda il suo titolare. La situazione degenera ulteriormente quando Georgie dice al padre di voler abbandonare la sua squadra di football e di voler fare il meccanico; George però accetta il tutto quando Hershel gli mostra il talento del figlio nel trovare i fori degli pneumatici semplicemente accarezzandoli.

Cast

Guest Stars

Crew