Young Sheldon · Episode 3x21 'A Secret Letter and a Lowly Disc of Processed Meat'

German (Deutsch)

Nachdem Meemaw den Heiratsantrag ihres Freundes Dale abgelehnt hat, wirft der ihren Enkel aus seinem Laden. Georgie muss sich also einen neuen Job suchen. Sheldon sucht ein klärendes Gespräch mit seiner Mutter. Sie hat einen Brief der Caltech verschwinden lassen, in der die Universität ihr Interesse an dem hochbegabten Jungen bekundet.

French (Français)

Sheldon découvre que Mary lui a caché quelque chose sur son avenir. De plus, Meemaw est furieuse lorsqu'elle apprend que Dale a renvoyé Georgie.

Italian (Italiano)

Sheldon scopre per caso una lettera della Caltech indirizzata ai suoi genitori che lo vorrebbe come studente e si lamenta con la madre che non gli ha detto nulla; chiede quindi il parere del padre, ma nemmeno lui ne era a conoscenza. Mary e George quindi hanno una tremenda litigata sul futuro del figlio, che peggiora quando la donna confessa che non è la prima lettera che ricevono da università che chiedono del brillante bambino. L'uomo quindi aiuta il figlio a realizzare una videocassetta in cui perora la sua causa, ma, anziché chiedere di andare in qualche istituto lontano da casa, scende a compromessi e domanda di frequentare a tempo pieno la East Texas Tech dove insegna il professor Sturgis. Mary, che nel frattempo si era sfogata con la vicina Brenda, alla fine acconsente alla richiesta. Nel frattempo Connie, saputo del licenziamento del nipote, telefona arrabbiata a Dale non ottenendo nulla; decide allora di tirare le uova sul negozio dell'uomo insieme a Georgie.

Cast

Guest Stars

Crew