Leverage · Episode 2x9 'The Lost Heir Job'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Leverage team targets a shady lawyer looking to usurp his client's estate, with Parker playing the client's long-lost daughter. With Sophie still out of the picture, the team works with an uptight lawyer as a chaperone, but there may be more to her than meets the eye. Summer season finale.
German (Deutsch)
Der schwerreiche Großindustrielle Bennett Kimball liegt im Sterben. Sein Vermögen wird zwar von Anwalt Peter Blanchard verwaltet, doch dieser entscheidet gegen den Willen seines Klienten, der das Geld einer Wohltätigkeitsorganisation spenden will. Stattdessen versucht Blanchard, den kranken Kimball von der Außenwelt abzuschirmen und sich das Vermögen selbst unter den Nagel zu reißen.
French (Français)
Une jeune femme engage Leverage pour prouver qu'un avocat véreux à voler l'argent de son client et détruit son nouveau testament. Sophie est à Londres, Nate lui rend visite et lui demande de revenir mais elle ne revient pas. Ruth Walton n'arrive pas seule, elle est accompagnée de son propre avocat qui veut que tout soit fait selon les règles. Ils ne s'attendent pas que l'avocat se comporte comme un malfrat.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nathan Ford | Timothy Hutton |
| Sophie Devereaux | Gina Bellman |
| Eliot Spencer | Christian Kane |
| Parker | Beth Riesgraf |
| Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Peter Blanchard | Peter Riegert |
| Tara Carlisle | Jeri Ryan |
| Ruth Walton | Anna Campbell |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Peter Winther |
| Writing | Writer | Chris Downey |