Leverage · Episode 4x1 'The Long Way Down Job'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
To take down a corrupt financier, the LEVERAGE team must recover lost evidence high up on a mountain, racing hired guns and killer weather.
German (Deutsch)
Karen Scott sucht Nate auf, da ihr Mann von seiner letzten Klettertour nicht zurückgekehrt ist. Sie befürchtet das Schlimmste, denn kurz vor Alans Abreise kam es zum Eklat zwischen ihm und seinem Geschäftspartner: Alan bezichtigte John illegaler Machenschaften. Nate zögert keine Minute und schickt seine Kollegen Eliot und Parker los. Die beiden sollen nicht nur nach dem Vermissten suchen, so…
French (Français)
Alors qu'ils devaient ne pas se faire remarquer pendant quelque temps, Nate accepte d'aider la veuve d'un homme qui est mort lors d'une escalade en Alaska. elle pense que son patron, Drexel, l'a tué. Il est urgent qu'ils récupèrent son bloc-note où il a noté toutes les transactions frauduleuses. Le problème c'est qu'à cette altitude, Nate passe par une sorte de sevrage automatique et qu'il met en danger sa vie. Parker et Elliot se rendent donc aux coordonnées géographiques où Alan Scott est sensé être mais ils ne trouvent rien.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 2 (more information on website)
- IMDb 81% · 695 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Nathan Ford | Timothy Hutton |
Sophie Devereaux | Gina Bellman |
Eliot Spencer | Christian Kane |
Parker | Beth Riesgraf |
Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
John Drexel | Cameron Daddo |
Karen Scott | Haley Talbot |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Dean Devlin |
Writing | Writer | John Rogers |