The Rookie · Episode 1x20 'Free Fall'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

As the rookies prepare for a big exam to see who moves on to the next stage of training, Officer Nolan and Officer Bishop are called to the scene of a murder and learn that the victim may be tied to a potential terrorist attack on the city of Los Angeles.

Germany German (Deutsch)

Freier Fall

Ein Mord bringt Nolan und Bishop auf die Spur eines offenbar unmittelbar bevorstehenden Terroranschlags in L.A.

France French (Français)

Contamination

Alors que les recrues se préparent pour un grand examen afin de voir qui passe à l'étape suivante de l'entraînement, l'agent Nolan et l'agent Bishop sont appelés sur les lieux d'un meurtre et apprennent que la victime peut être liée à un attentat terroriste potentiel sur la ville de Los Angeles.

Italy Italian (Italiano)

Caduta libera

Mentre le reclute si preparano per un grande esame per vedere chi passa alla fase successiva dell'addestramento, l'agente Nolan e l'agente Bishop vengono chiamati sulla scena di un omicidio e scoprono che la vittima potrebbe essere legata a un potenziale attacco terroristico nella città di Los Angeles.

First Aired
Ratings
TMDb 78% · 21 (more information on website)
IMDb 85% · 1,260 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
John NolanNathan Fillion
Lucy ChenMelissa O'Neil
Jackson WestTitus Makin Jr.
Tim BradfordEric Winter
Angela LopezAlyssa Diaz
Talia BishopAfton Williamson
Wade GreyRichard T. Jones
Capt. Zoe AndersenMercedes Mason

Guest Stars

CharacterPerson
Wesley EversShawn Ashmore
DHS Agent Jessica RussoSarah Shahi
Percy WestMichael Beach
Dr. MorganFelicia Day
Det. Elena RuizValerie Cruz
Peter LangstonShawn Michael Howard
Madame MeganBrittany Belt
Brad DallasRuy Iskandar
FBI TechJenn Liu
JorgePhillip Garcia
ClashIsiah Adams
Randy FischerBrian McGovern
MitchAaron D. Alexander
CDC OfficialScott Manuel Johnson
Jimmy RoskinGabriel F. Bellotti
Brendan MitchellTrenton Rostedt
TaywanLashawn Williams

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt DirectionLauren Rosenbloom
Construction CoordinatorDuke Tomasick
Production DesignLori Agostino
Property MasterScott Maginnis
Set DecorationDiane Yates
Camera"A" Camera OperatorRon Baldwin
"B" Camera OperatorLayna McAllister
Additional PhotographyCybel Martin
Director of PhotographyBenji Bakshi
Key GripVidal Cohen
Costume & Make-UpCostume DesignerJulia Schklair
Makeup Department HeadKristina Vogel
CrewClearances CoordinatorAshley Kravitz
DirectingDirectorMichael Goi
First Assistant DirectorStephen Harrison
Script SupervisorFaye Brenner
Second Assistant DirectorJennie O'Keefe Armas
EditingAdditional EditingChi-Yoon Chung
Assistant EditorReanne de Klerk
EditorRobert Ivison
LightingChief Lighting TechnicianDonna Vega
ProductionCastingRory Schleifstein
Consulting ProducerSteve Pearlman
Terence Paul Winter
Location ManagerGeorge Shockley
Post Production CoordinatorJenna Merhi
ProducerP. Todd Coe
Production AccountantAJ Diederich
Production CoordinatorLisa Karchinski
Production SupervisorHeather Hoislbauer
Unit Production ManagerMichelle Lankwarden
SoundSound Re-Recording MixerAlan Decker
Nello Torri
Visual EffectsVFX EditorMatthew Addiss