The Rookie · Episode 3x4 'Sabotage'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Officer Jackson West’s relationship with his new training officer, Stanton, has escalated and he begins to work with Sergeant Grey to find a solution.
German (Deutsch)
Officer West gerät immer wieder mit seinem rassistischen Ausbilder Doug Stanton aneinander. Um die Situation zu entschärfen, wendet sich West an Sergeant Grey. (Text: Sky) Alternativtitel: Eiszeit
French (Français)
La relation de l'agent Jackson West avec son nouvel officier de formation, Stanton, s'est intensifiée et il en parle avec le Sergent Grey afin de trouver une solution.
Italian (Italiano)
L'agente West è arrabbiato perché il suo agente istruttore è un razzista, il sergente Grey gli dice che può registrarlo per poi portare il nastro agli affari interni. Nel frattempo la mamma di Nolan vende un olio irritante a diecimila dollari alla moglie del sergente Gray.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 72% · 13 (more information on website)
- IMDb 66% · 1,463 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Jackson West | Titus Makin Jr. |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Doug Stanton | Brandon Routh |
| Alonzo Smith | Christian Keyes |
| Sgt. Ryan Caradine | Kamar de los Reyes |
| Luna Grey | Angel Parker |
| Officer Quigley Smitty | Brent Huff |
| Evelyn Nolan | Frances Fisher |
| Officer Ben Owens | Sterling Sulieman |
| Erika Drum | Joy Brunson |
| Armand Gusta | Gilbert Chayrez-Chavarria |
| Gary’s Neighbor | Lori Alan |
| Gary | Matthew Walker |
| Dennis Kern | Nicolas Cantu |
| Supplier | Josh Fingerhut |
| Slinger | Kalon Atkins |
| Anakela | Jennie Kwan |
| Reagan | Jonathan Erickson Eisley |
| Todd Asher (voice) | Josh Dean |
| Marcus | Time Winters |
| Detective Vargas | Ryan W. Garcia |
| Big X | Curtis Lyons |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | John B. Josselyn |
| Production Design | Colleen Larson | |
| Camera | "B" Camera Operator | Kyle Jewell |
| Director of Photography | Cybel Martin | |
| Directing | Director | Daniel Willis |
| First Assistant Director | Anastacia C. Nemec | |
| Second Assistant Director | Matt Rawls | |
| Editing | Assistant Editor | Steve Sahagun |
| Editor | Jake Cohen | |
| Production | Location Manager | George Shockley |
| Writing | Writer | Diana Mendez Boucher |
| Vincent Angell |