The Rookie · Episode 4x11 'End Game'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team must rely on a criminal for his expertise to help take down an even bigger threat. Meanwhile, Officers Chen and Bradford investigate the murder of an unhoused teenager who used to be friends with Tamara.
German (Deutsch)
Das Team muss sich auf die Expertise eines Kriminellen verlassen, um eine noch größere Bedrohung zu bekämpfen. Währenddessen untersuchen die Beamten Chen und Bradford den Mord an einem obdachlosen Teenager, der früher mit Tamara befreundet war.
French (Français)
L'équipe doit compter sur l'expertise d'un criminel pour l'aider à faire tomber une menace encore plus grande. Pendant ce temps, les agents Chen et Bradford enquêtent sur le meurtre d'un adolescent sans domicile qui était ami avec Tamara.
Italian (Italiano)
La squadra deve fare affidamento sull'aiuto di un criminale per sventare una minaccia ancora più grande. Nel frattempo, gli agenti Chen e Bradford indagano sull'omicidio di un'adolescente senza fissa dimora che era amica di Tamara.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 84% · 11 (more information on website)
- IMDb 77% · 772 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Aaron Thorsen | Tru Valentino |
| Bailey Nune | Jenna Dewan |
| Yvonne Thorsen | Tamala Jones |
| James Murray | Arjay Smith |
| Tamara Colins | Dylan Conrique |
| Chris Sanford | Kanoa Goo |
| Skip Tracer Randy (voice) | Flula Borg |
| Oscar Hutchinson | Matthew Glave |
| Jason Wyler | Steve Kazee |
| Curtis Jones | Jamil Walker Smith |
| Evelyn Reed | Ever Carradine |
| Morris Mackey | Rome Flynn |
| Harvey | Michael Patrick McGill |
| Martin | Dylan Saunders |
| Declan | Gustavo Gomez |
| Doctor | Taneka Johnson |
| Wallace | Andrew Staton |
| Frank | Devon Michaels |
| Burglar | Benjamin Sanchez |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | "A" Camera Operator | Miguel Pask |
| "B" Camera Operator | Coby Garfield | |
| "C" Camera Operator | Ellie Ann Fenton | |
| Director of Photography | Kyle Jewell | |
| Crew | Post Production Supervisor | Hannah Bergstrom |
| Directing | Director | Tori Garrett |
| First Assistant Director | Anastacia C. Nemec | |
| Second Assistant Director | Jennie O'Keefe Armas | |
| Editing | Assistant Editor | Desiree Holton |
| Editor | Brett Roach | |
| Production | Post Production Coordinator | Jess Delgado Sawa |
| Sound | Production Sound Mixer | Joe Michalski |
| Sound Re-Recording Mixer | Jason Coleman | |
| Pete Elia | ||
| Writing | Writer | Terence Paul Winter |