The Rookie · Episode 5x15 'The Con'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
With help from the FBI, Detective Lopez puts everything on the line to help Elijah Stone take down a gang leader in exchange for her safety. Meanwhile, Nolan and Bailey must deal with the secrets and shady dealings his late mother left behind.
German (Deutsch)
Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat.
French (Français)
Avec l'aide du FBI, Lopez met tout en jeu pour aider Elijah Stone à faire tomber un chef de gang en échange de sa sécurité. Nolan et Bailey doivent faire face aux secrets et aux affaires louches que sa défunte mère a laissés derrière elle.
Italian (Italiano)
Con l'aiuto dell'FBI, il detective Lopez mette tutto in gioco per aiutare Elijah Stone a sconfiggere il capo di una banda in cambio della sua sicurezza. Nel frattempo, Nolan e Bailey devono affrontare i segreti e i loschi affari che la sua defunta madre si è lasciata alle spalle.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 81% · 11 (more information on website)
- IMDb 75% · 807 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
| Aaron Thorsen | Tru Valentino |
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
| Bailey Nune | Jenna Dewan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Celina Juarez | Lisseth Chavez |
| Stacy | Julie Ann Emery |
| Elijah Stone | Brandon Jay McLaren |
| Special Agent Matthew Garza | Felix Solis |
| FBI Agent Laura Stensen | Britt Robertson |
| FBI Agent Brendon Acres | Kevin Zegers |
| Monica Stevens | Bridget Regan |
| Abril Rodas | Gigi Zumbado |
| Josh Cherry | Mike Capozzi |
| Daylin Morales | Nisalda Gonzalez |
| Elijah's Man | David Bianchi |
| Decker Conroy | Daeg Faerch |
| Sheriff Steve McNeese | Drew Rausch |
| Hazy | Tony Wade |
| Delivery Driver | Oren Skoog |
| Elijah's Driver | Omar Nazel |
| Perry Conroy | David St. Pierre |
| Militia Bob | Daniel J. Gilbert |
| Militia Frank | Matthew Dion |
| Militia Ben | Freddie Joe Farnsworth |
| Sicario (uncredited) | Marco Vazzano |
| Shirley | Ellen Crawford |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Giao-Chau Ly |
| Camera | "C" Camera Operator | Doug Oh |
| Director of Photography | Kyle Jewell | |
| Key Grip | Vidal Cohen | |
| Crew | In Memory Of | Annie Wersching |
| Post Production Supervisor | Cindy Freeman | |
| Technical Advisor | Chic Daniel | |
| Directing | Director | Bill Roe |
| First Assistant Director | Anastacia C. Nemec | |
| Script Supervisor | Robin Anderson | |
| Second Assistant Director | Peter Musooli | |
| Editing | Assistant Editor | Lance Stubblefield |
| Editor | Knar Kitabjian | |
| Production | Consulting Producer | Jon Steinberg |
| Post Production Coordinator | Zak White | |
| Supervising Producer | Christiana Hooks | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Adam Jenkins |
| Joe Barnett | ||
| Writing | Writer | Leland Jay Anderson |