The Rookie · Episode 5x19 'A Hole in the World'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team investigates a pattern of kidnappings which leads them to a discovery that hits close to home with one of their own. Meanwhile, Lucy and Tim’s relationship is put to the test as they begin to feel the hard hours of their jobs.
German (Deutsch)
Das Team versucht, ein entführtes Kind aufzuspüren. Der Fall scheint eine Verbindung zu einer Entführungsserie aus der Vergangenheit zu haben - und ein Teammitglied persönlich zu betreffen.
French (Français)
L'équipe enquête sur un schéma d'enlèvements qui les conduit à une découverte qui touche de près l'un des leurs. Pendant ce temps, la relation de Lucy et Tim est mise à l'épreuve alors qu'ils commencent à ressentir les dures heures de leur travail.
Italian (Italiano)
Il team indaga su uno schema di rapimenti che li porta a una scoperta che colpisce da vicino uno di loro. Nel frattempo, la relazione tra Lucy e Tim viene messa a dura prova quando iniziano a sentire le ore dure del loro lavoro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 85% · 12 (more information on website)
- IMDb 79% · 752 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John Nolan | Nathan Fillion |
| Lucy Chen | Melissa O'Neil |
| Tim Bradford | Eric Winter |
| Angela Lopez | Alyssa Diaz |
| Nyla Harper | Mekia Cox |
| Wade Grey | Richard T. Jones |
| Aaron Thorsen | Tru Valentino |
| Wesley Evers | Shawn Ashmore |
| Bailey Nune | Jenna Dewan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Celina Juarez | Lisseth Chavez |
| Officer Quigley Smitty | Brent Huff |
| Carla Juarez | Marlene Forte |
| Officer Joel Chambers | Don McManus |
| Drew Heslov | Henri Lubatti |
| Olivia's Mother | Colleen Foy |
| Detective Dave Delgado | Miguel Pérez |
| Metro Cop | Diana Atai |
| Olivia | Vivian Stein |
| Officer | Paula Alvarez |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Giao-Chau Ly |
| Camera | "C" Camera Operator | Doug Oh |
| Director of Photography | Paul Theriault | |
| Key Grip | Vidal Cohen | |
| Crew | Post Production Supervisor | Cindy Freeman |
| Technical Advisor | Chic Daniel | |
| Directing | Director | TK Shom |
| First Assistant Director | Anastacia C. Nemec | |
| Script Supervisor | Faye Brenner | |
| Second Assistant Director | Peter Musooli | |
| Editing | Assistant Editor | Steve Sahagun |
| Editor | Jake Cohen | |
| Production | Consulting Producer | Jon Steinberg |
| Post Production Coordinator | Zak White | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Jamie Hardt |
| Robert Carr | ||
| Writing | Writer | Brynn Malone |