Whiskey Cavalier · Episode 1x6 'Five Spies and a Baby'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
The team must return a kidnapped baby to its parents while also taking down the human trafficking network that led to his capture.
German (Deutsch)
Will und die attraktive britische Spionin Emma intensivieren ihre Beziehung. Dann erregt jedoch ein Drogen-und Menschenhändlerring die Aufmerksamkeit der Beamten, die im Zuge ihrer Ermittlungen auf ein Baby stoßen, dessen Eltern vermutlich in Bulgarien aufzuspüren sind.
French (Français)
Alors qu’ils enquêtent sur un trafic de stupéfiants en Bulgarie, Will et Jai découvrent un bébé dans un camion rempli de narcotiques. En apprenant que le trafiquant de drogue est aussi un trafiquant d’être humains, Will et son équipe décident de retourner sur place pour arrêter le criminel et retrouver la famille du bébé. Les choses se compliquent quand ils réalisent que Vlad, le chef de la police locale à qui ils sont venus demander de l’aide, est aussi le chef du réseau criminel.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 60% · 2 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Will Chase | Scott Foley |
| Francesca 'Frankie' Trowbridge | Lauren Cohan |
| Susan Sampson | Ana Ortiz |
| Edgar Standish | Tyler James Williams |
| Jai Datta | Vir Das |
| Ray Prince | Josh Hopkins |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Martyna Marek | Marika Domińczyk |
| Vlad Kozlov | Goran Stjepanovic |
| Simona Borisov | Alena Doláková |
| Friendly Officer | Michal Zelenka |
| Emma Davies | Ophelia Lovibond |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Michael Spiller |
| Writing | Writer | Dean Lopata |