Parks and Recreation · Episode 2x4 'Practice Date'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Leslie is nervous about her first date with Dave, so Ann takes her on a practice date to help her prepare. Meanwhile, after a local councilman is caught up in a sex scandal, Tom, Ron, April and Mark decide to see who can uncover the worst dirt on each other.
German (Deutsch)
Nachdem ein Sexskandal über den Politiker Bill Dexhart ans Licht gekommen ist, machen Tom und die anderen sich einen Spaß daraus, die schmutzigsten Geheimnisse voneinander in Erfahrung zu bringen. Leslie hat ganz andere Sorgen, denn ihre Verabredung mit Dave steht an und sie ist ein Nervenbündel. Ann will ihr helfen, muss aber erkennen, dass Leslie wirklich keine Ahnung von Dates hat.
French (Français)
Ann coache Leslie, nerveuse à l'approche de son premier rendez-vous avec Dave, et tente de la calmer. Elle lui donne quelques conseils pratiques et l'occasion de s'entraîner. Un conseiller local est impliqué dans un scandale sexuel. Tom, Ron, Mark et April se tirent dans les pattes.
Italian (Italiano)
Il momento del primo appuntamento si approssima, e Leslie è estremamente nervosa, quindi Ann decide di portarla fuori per farle fare pratica. Intanto un consigliere locale rimane coinvolto in uno scandalo sessuale e Tom, Ron, Mark e April decidono di vedere quanti scheletri ha ciascuno di loro nell'armadio.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 29 (more information on website)
- IMDb 82% · 3,117 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Leslie Knope | Amy Poehler |
Ann Perkins | Rashida Jones |
Tom Haverford | Aziz Ansari |
Mark Brendanawicz | Paul Schneider |
Ron Swanson | Nick Offerman |
April Ludgate | Aubrey Plaza |
Andy Dwyer | Chris Pratt |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Jerry Gergich | Jim O'Heir |
Donna Meagle | Retta |
Bartender | Danilo Di Julio |
Bass Player | Marc Doten |
Drummer | Joseph Berardi |
70 Year Old Woman | Melanie MacQueen |
Woman | Janet Song |
Woman | Debbie Tylak |
Woman | Judy L. Fisher |
Woman | Kate Danley |
Pundit | Andy S. Allen |
Dave Sanderson | Louis C.K. |
Emcee | Duane R. Shepard Sr. |
Councilman Dexhart | Kevin Symons |
Wendy | Jama Williamson |
Woman #6 | Monica Smith |
Perd Hapley | Jay Jackson |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Alex Hardcastle |
Writing | Writer | Harris Wittels |