Parks and Recreation · Episode 6x14 'The Wall'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Leslie's efforts to take down the wall separating Eagleton and Pawnee yield unexpected results; Ben and Tom meet with possible sponsors for the concert; Ron finds a new hobby.
German (Deutsch)
Seit Leslie sich bemüht, die Streitigkeiten zwischen Pawnee und Eagleton zu beenden, erlebt sie so einige Überraschungen. Tom und Ben treffen sich mit zahlungskräftigen Sponsoren.
French (Français)
Les efforts déployés par Leslie pour briser le mur qui sépare Pawnee et Eagleton produisent des effets inattendus. Ben et Tom rencontrent des sponsors potentiels pour leur concert. De son côté, Ron se trouve un nouveau passe-temps.
Italian (Italiano)
Leslie fa di tutto per portare avanti la sua missione: unire Pawnee a Eagleton. A questo scopo organizza un concerto durante la festa dell'unità, ma i suoi piani vengono boicottati da diversi avvenimenti.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leslie Knope | Amy Poehler |
| Tom Haverford | Aziz Ansari |
| Ron Swanson | Nick Offerman |
| April Ludgate | Aubrey Plaza |
| Andy Dwyer | Chris Pratt |
| Ben Wyatt | Adam Scott |
| Jerry Gergich | Jim O'Heir |
| Donna Meagle | Retta |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Craig | Billy Eichner |
| Madison | Sydney Endicott |
| Mitch Savner | Richard Portnow |
| Grant Larson | Brady Smith |
| Clervice Rosewater | Robert W. Arbogast |
| Eagletonian Smith | David C. Scott |
| Summer Ole-Kracken Frogfrong | Amber Friendly |
| Foreman George | Benjamin Byron Davis |
| Judy Zappossoppazzappossoppaz | Carole Gutierrez |
| Mike Patterson | Seth Morris |
| Trodd Frankensteip | Allan McLeod |
| Kim | Lauren Shaw |
| Councilman Jamm | Jon Glaser |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Ken Whittingham |
| Writing | Writer | Jen Statsky |