Parks and Recreation · Episode 6x16 'Galentine's Day'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Leslie throws a hasty Galentine’s Day in an attempt to find a replacement for Ann. Tom and Ben look to finalize a deal on tents for the Unity Concert, while Ron finds himself looking after Andy.

Germany German (Deutsch)

Girlentines Day

Leslie veranstaltet ihre jährliche „Galentine’s Day“-Party. Tom und Ben versuchen, Zelte für das „Unity“-Konzert zu organisieren. Und Ron spielt Kindermädchen für Andy.

France French (Français)

La nouvelle meilleure amie

Leslie organise au pied levé une Galentine's Day, dans l'espoir de trouver une remplaçante pour Ann et de pouvoir célébrer comme il se doit l'amitié entre filles. Dans le même temps, Tom et Ben finalisent un accord pour l'organisation du concert Unity.

Italy Italian (Italiano)

Una nuova migliore amica

Leslie improvvisa un frettoloso "Galentine's Day" nel tentativo di trovare una sostituta di Ann come migliore amica. Tom e Ben cercano di finalizzare un accordo sull'organizzazione del Festival dell'Unione mentre Ron si ritrova a prendersi cura di Andy proprio come farebbe un padre.

First Aired
Ratings
TMDb 73% · 22 (more information on website)
IMDb 76% · 1,891 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leslie KnopeAmy Poehler
Tom HaverfordAziz Ansari
Ron SwansonNick Offerman
April LudgateAubrey Plaza
Andy DwyerChris Pratt
Ben WyattAdam Scott
Jerry GergichJim O'Heir
Donna MeagleRetta

Guest Stars

CharacterPerson
Ann PerkinsRashida Jones
Harvey SpielyormRob Huebel
JanetteMartha Cary
Dawbrelle CatamaranPiper Major
EvelynMelinda Y. Cohen
Ethel BeaversHelen Slayton-Hughes
Shauna Malwae-TweepAlison Becker

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorBeth McCarthy-Miller