Parks and Recreation · Episode 6x8 'The Cones of Dunshire'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Leslie faces off with Councilman Jamm; Ben gets a new hobby; Tom, April and Donna help Ron sell his cabin.
German (Deutsch)
In einer endlos langen Verhandlungsrunde beharren Leslie und Stadtrat Jamm hartnäckig auf ihren jeweiligen Positionen. Der gelangweilte Ben legt sich ein interessantes Hobby zu.
French (Français)
Chris arbitre un ultime bras de fer entre Leslie, à un mois de la fin de son mandat municipal, et le conseiller Jamm. Dans le même temps, Ben entame sa carrière de comptable. Ron autorise April, Tom et Donna à l'aider pour vendre un de ses biens.
Italian (Italiano)
Leslie affronta il Consigliere Jamm. Ben intraprende un nuovo hobby. Tom, April e Donna aiuta Ron a vendere la sua baita.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leslie Knope | Amy Poehler |
| Tom Haverford | Aziz Ansari |
| Ron Swanson | Nick Offerman |
| April Ludgate | Aubrey Plaza |
| Andy Dwyer | Chris Pratt |
| Ben Wyatt | Adam Scott |
| Jerry Gergich | Jim O'Heir |
| Donna Meagle | Retta |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chris Traeger | Rob Lowe |
| Frank Mann | Bob Bancroft |
| Councilman Dexhart | Kevin Symons |
| Dirk | Rob Kerkovich |
| Viv | Megan Amram |
| Accountant One | Joseph Buttler |
| Accountant Two | Stacy Allen |
| Barney | John Balma |
| Councilman Howser | Yvans Jourdain |
| Councilman Jamm | Jon Glaser |
| Councilman Milton | James Greene |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Julie Anne Robinson |
| Writing | Writer | Dave King |