Star Trek: Lower Decks · Episode 2x8 'I, Excretus'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A consultant arrives on the U.S.S. Cerritos to run drills that require the lower deckers and bridge crew to swap duties.
German (Deutsch)
Ich, Excretus
Ein Trainer kommt in die USS Cerritos für Übungen, bei denen die Besatzungen des Unterdecks und der Brücke die Positionen tauschen müssen.
French (Français)
Moi, Excretus
Une instructrice arrive sur l’U.S.S. Cerritos pour proposer des exercices qui poussent l’équipage du pont inférieur et celui de la passerelle à endosser le rôle de l’autre.
Italian (Italiano)
Io, Excretus
Una consulente arriva sulla U.S.S. Cerritos per fare esercitazioni che richiedono uno scambio di incarichi tra la plancia e i ponti inferiori.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 11 (more information on website)
- IMDb 84% · 1,169 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Beckett Mariner (voice) | Tawny Newsome |
| Brad Boimler (voice) | Jack Quaid |
| D'Vana Tendi (voice) | Noël Wells |
| Sam Rutherford (voice) | Eugene Cordero |
| Carol Freeman (voice) | Dawnn Lewis |
| T’Ana (voice) | Gillian Vigman |
| Jack Ransom (voice) | Jerry O'Connell |
| Shaxs (voice) | Fred Tatasciore |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Borg Queen (voice) | Alice Krige |
| Simulated Starfleet Officer / Simulated Vendome (voice) | Marc Evan Jackson |
| Commanding Officer / Borg Member / Docking Bay Officer (voice) | Phil LaMarr |
| Barnes (voice) | Jessica McKenna |
| Shari Yen Yem / Computer (voice) | Lennon Parham |
| Jennifer Sh'reyan (voice) | Lauren Lapkus |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Kim Arndt |
| Visual Effects | Animation | Steve Vitale |
| Writing | Writer | Ann Acacia Kim |