Movie 'The Other Guys'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this movie on TMDb.org and IMDb.com.

When the cops are busy... Our only hope is...

Unlike their heroic counterparts on the force, desk-bound NYPD detectives Gamble and Hoitz garner no headlines as they work day to day. When a seemingly minor case turns out to be a big deal, the two cops get the opportunity to finally prove to their comrades that they have the right stuff.

United States of America English

  • a.k.a. The B Team working title
  • The Back Ups working title

Germany German (Deutsch)

Die etwas anderen Cops

Der New Yorker Detective Allen Gamble ist ein Experte für Wirtschaftskriminalität und lehnt alle Einsätze, die über den Innendienst hinausgehen, ab. Sein Partner Detective Terry Hoitz wurde zu ihm strafversetzt, nachdem er aus Versehen den Baseballspieler Derek Jeter erschossen hatte. Als die von Gamble verehrten Supercops Highsmith und Danson nach einem Sprung von einem zwanzigstöckigen Gebäude sterben, eröffnet sich für Gamble und Hoitz die Chance einen großen Fall zu lösen. Doch nichts läuft wie geplant und Gamble wird zum Streifendienst abkommandiert, während Hoitz den Verkehr zu regeln hat. Dennoch hören sie nicht auf Hinweisen und Spuren nachzugehen, bis beide angeschossen werden und gerettet werden müssen.

France French (Français)

Very Bad Cops

Les inspecteurs Christopher Danson et P.K. Highsmith sont les meilleurs flics de la ville. Ce sont des héros que rien n’arrête. Leurs collègues vont même jusqu’à se faire tatouer leur nom.Mais dans la police, il y a les cadors… et les autres, comme Gamble et Hoitz, deux petits inspecteurs sans envergure, toujours dans l’ombre, au second plan sur les photos. Pourtant, un jour ou l’autre, chaque agent rencontre l’occasion de passer à la postérité.Lorsque Gamble et Hoitz se chargent d’une affaire apparemment banale, ils se retrouvent vite au cœur de la plus grande affaire criminelle que la ville ait connue. C’est la chance de leur vie, mais ont-il vraiment ce qu’il faut pour la saisir ?

Italy Italian (Italiano)

I poliziotti di riserva

Il detective Allen, revisore dei conti, ama trascorrere il tempo tra le scartoffie piuttosto che affrontare la vita di strada. Terry, un ragazzo dai modi un po' ruvidi, è stato affiancato ad Allen come suo collaboratore. Allen e Terry ammirano i poliziotti più bravi della città ma, quando si presenta loro l'opportunità di prender parte alla squadra, le cose non vanno come previsto.

Release Date
Runtime
Keywords
aftercreditsstinger
buddy comedy
carjacking
ceo
duringcreditsstinger
fire engine
narration
shot
zip line
Genres
Action
Comedy
Crime
Languages
English
Production Countries
flag of United States of America United States of America
Production Companies
United States of America Columbia Pictures
United States of America Gary Sanchez Productions
Mosaic Media Group
United States of America Sony Pictures
Release Dates
Canada Theatrical
United States of America Theatrical PG-13
United Kingdom Theatrical 12
Australia Theatrical M
Germany Theatrical 12
France Theatrical
Ratings
TMDb 63% · 2,819 (more information on website)
IMDb 66% · 238,650 (more information on website)
Rotten Tomatoes® 78% (more information on website)
metacritic 64% (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Detective Allen GambleWill Ferrell
HimselfDerek Jeter
Detective Terry HoitzMark Wahlberg
Sheila GambleEva Mendes
Captain Gene MauchMichael Keaton
RastaLarnell Stovall
RastaJalil Jay Lynch
RastaRoy T. Anderson
Roger WesleyRay Stevenson
P.K. HighsmithSamuel L. Jackson
Christopher DansonDwayne Johnson
Press Conference ReporterAndrew Secunda
Press Conference ReporterSara Chase
MayorDavid Gideon
Hot Dog GuyJoshua Church
MartinRob Riggle
FosseDamon Wayans Jr.
Bob LittlefordMichael Delaney
Financial News AnchorAlison Becker
David ErshonSteve Coogan
NYSE OfficialWarren Kelley
JimmyBobby Cannavale
TherapistZoe Lister-Jones
Therapy CopSean Heilig
Therapy CopMatthew J. McCarthy
Therapy CopAdam Phillips
Brazilian WomanTess Kartel
Wesley's GuardRob Mars
Wesley's GuardC.C. Taylor
DouglasZach Woods
Precinct Detective #1Jake Quinn
Don BeamanAndy Buckley
NY1 ReporterElizabeth Kaledin
Frontline Narration AppWill Lyman
Officer WattsRob Huebel
Hazmat OfficerPeter R. Thewes
WaiterRobin Ng
ChristinithNatalie Zea
HalBrett Gelman
Old Man at Irish BarMalachy McCourt
Irish SingerBarry Carl
Irish SingerBenjamin Magnuson
Irish SingerThomas McDonnell
Irish SingerJimmy O'Donnell
Irish SingerKevin Osborne
Irish SingerPierce Turner
Irish SingerJames Archie Worley
FrancineLindsay Sloane
DancerShakiem Evans
BrendaDanielle Cell
Ershon's AssistantBrianne Moncrief
Brooke ShieldsBrooke Shields
HerselfRosie Perez
Precinct Detective #2Patrick Ferrell
Dirty MikeAdam McKay
Captain SaltyOliver Wood
Homeless DudeJames Mazzola
Homeless DudePatrick Crowley
Beaman's AssistantBen Schwartz
Police DispatcherTara Copeland
Ice Cream ManEamon Speer
Beaman Tow CopPatrick Reale
AccountantZak Orth
Chechen RebelPete Antico
Mama RamosViola Harris
SchoolgirlJamie Dugal
ClerkChris Gethard
MinisterMichael Fawcett
Stunning WomanPilar Angelique
Narrator (voice)Ice-T
Pamela BoardmanAnne Heche
Gallery OwnerHoratio Sanz
Gallery AttendeeThomas Middleditch
HimselfTracy Morgan

Crew

DepartmentJobPerson
Costume & Make-UpKey Makeup ArtistDon Kozma
Makeup ArtistDonald Mowat
CrewCinematographyOliver Wood
DirectingDirectorAdam McKay
EditingEditorBrent White
ProductionProducerAdam McKay
Jimmy Miller
Patrick Crowley
Will Ferrell
SoundMusicJon Brion