Salma Hayek Pinault

German (Deutsch)

Salma Valgarma Hayek Jiménez-Pinault (* 2. September 1966 in Coatzacoalcos) ist eine mexikanisch-US-amerikanische Schauspielerin und Produzentin. Das Studium brach sie zugunsten der Schauspielerei ab. Nach einigen Theaterauftritten bekam sie die Hauptrolle in der mexikanischen Telenovela Teresa, die in über 20 Ländern ausgestrahlt wurde. Damit gelang ihr der Durchbruch, in ihrem Heimatland Mexiko wurde sie zum Star. Hayek verließ die erfolgreiche TV-Show für eine Karriere in Hollywood. Sie übersiedelte 1991 mit nur geringen Englischkenntnissen nach Los Angeles und nahm Schauspiel- und Sprechunterricht. In den ersten Jahren war sie enttäuscht von dem kümmerlichen Angebot an substanziellen Rollen für lateinamerikanische Frauen. Im Januar 1993 ergatterte sie eine Nebenrolle in dem Film Mi Vida Loca. Während es nach ihrem eigenen Bekunden noch zu Beginn der 1990er Jahre als „Libanesin“ einfacher war denn als „Mexikanerin“, attraktive Filmrollen in Hollywood zu bekommen, profitiert sie inzwischen von dem in den 1990ern einsetzenden „Latin“-Boom in den USA. Hayek in Guadalajara, 2004 1995 spielte sie an der Seite von Antonio Banderas in dem Film Desperado, Regisseur Robert Rodriguez war durch Zufall auf sie aufmerksam geworden. 1996 arbeiteten Rodriguez und sie erneut zusammen, in From Dusk Till Dawn spielte sie eine Vampirin. Insbesondere die Szene mit ihrem Schlangentanz, der von Tito & Tarantulas Titel After Dark musikalisch begleitet wird, machte Hayek endgültig berühmt. 2002 wirkte sie am Film Frida als Koproduzentin und Darstellerin der Hauptfigur Frida Kahlo mit. 2003 war Hayek als beste Schauspielerin für ihre Rolle in dem Film Frida sowohl für den Oscar als auch für den Golden Globe nominiert. Der Film erhielt zwei Oscars. Mit der Gründung ihrer eigenen Filmproduktionsfirma verschaffte sie sich ein zweites Standbein. Sie kann sich Rollen nun selbst geben und zählt heute zu den Topverdienern der Branche. Quelle: Wikipedia

French (Français)

Salma Hayek Pinault, de son nom complet Salma Valgarma Hayek Jiménez et couramment appelée Salma Hayek, née le 2 septembre 1966 à Coatzacoalcos, dans l'État de Veracruz de Ignacio de la Llave, au (Mexique), est une actrice, réalisatrice et productrice mexicano-américano-libanaise. Elle est révélée durant les années 1990 sous la direction de Robert Rodriguez, avec Desperado (1995), Une nuit en enfer (1996) et The Faculty (1998). Elle évolue parallèlement dans des films souvent attendus : Studio 54 (1998), Dogma (1999), Wild Wild West (1999). En 2002, elle est la tête d'affiche du film biographique Frida, de Julie Taymor, qu'elle produit également. Sa performance dans le rôle de Frida Kahlo lui permet de décrocher une nomination à l'Oscar de la meilleure actrice. Par la suite, elle enchaîne les projets commerciaux : tête d'affiche de Coup d'éclat (2004) ou Bandidas (2006) puis second rôle dans les comédies potaches comme Copains pour toujours (2010) et Prof poids lourd (2012). Parallèlement, elle accepte d'être tête d'affiche de films indépendants, qui passent cependant inaperçus, comme Americano (2011), du français Mathieu Demy, ou le drame Un jour de chance (2012), de Álex de la Iglesia. Elle accède de nouveau à la reconnaissance critique avec deux projets ambitieux dont elle tient les rôles centraux, et parvient à livrer des performances complexes : tout d'abord pour le film fantastique Tale of Tales (2016), de Matteo Garrone puis la satire sociale Beatriz at Dinner (2017), de Miguel Arteta.

Italian (Italiano)

Salma Hayek Pinault (nata Salma Valgarma Hayek Jiménez; 2 settembre 1966) è un'attrice e produttrice messicana e americana. Ha iniziato la sua carriera in Messico recitando nella telenovela Teresa e nel film El Callejón de los Milagros (Vicolo dei miracoli) per il quale è stata nominata per un Ariel Award. Nel 1991, Hayek si trasferì a Hollywood e divenne famoso con ruoli in film come Desperado (1995), Dal tramonto all'alba (1996), Fools Rush In (1997), Wild Wild West e Dogma (entrambi del 1999). Il suo ruolo decisivo è stato nel film Frida del 2002, nei panni della pittrice messicana Frida Kahlo, per il quale è stata nominata come migliore attrice agli Academy Awards, ai BAFTA Film Awards, ai Golden Globe Awards e agli Screen Actors Guild Awards, e che ha anche interpretato. prodotto. Questo film ha ricevuto un'ampia attenzione ed è stato un successo di critica e commerciale. Ha vinto il Daytime Emmy Award come miglior regia in uno speciale per bambini/giovani/famiglie per Il miracolo di Maldonado nel 2004, e ha ricevuto una nomination al Primetime Emmy Award come miglior attrice ospite in una serie comica dopo aver recitato come guest star nella commedia drammatica della ABC. Ugly Betty nel 2007. Ha anche recitato come guest star nella serie comica della NBC 30 Rock dal 2009 al 2013. Nel 2017, è stata nominata per un Independent Spirit Award per il suo ruolo in Beatriz at Dinner. I suoi film successivi includono Grown Ups (2010), Il gatto con gli stivali (2011), Grown Ups 2 (2013), Tale of Tales (2015), Sausage Party (2016), The Hitman's Bodyguard (2017), Like a Boss (2020). e La guardia del corpo della moglie di un sicario (2021).

Credits