Star Trek: Strange New Worlds · Episode 1x10 'A Quality of Mercy'

German (Deutsch)

Pike erhält Besuch seines zukünftigen Ichs, das ihm zeigt, warum Pike sein Schicksal, an einen Rollstuhl gefesselt zu sein, unter keinen Umständen abwenden darf. Mithilfe eines Zeitkristalls durchlebt er ein Szenario aus der Zukunft, die eintritt, wenn er sein eigenes Schicksal abwendet. Statt im Rollstuhl zu landen, tritt Pike einen Krieg mit den Romulanern los und verdammt Spock zu dem Schicksal, das sonst ihm vorbestimmt war.

French (Français)

Alors que le capitaine Pike pense avoir trouvé comment échapper à son destin, il reçoit la visite de son futur moi, qui lui montre les conséquences de ses actes.

Italian (Italiano)

Quando l'Enterprise e la USS Cayuga forniscono rifornimenti a un avamposto vicino alla Zona Neutrale Romulana, Pike incontra accidentalmente uno dei cadetti per i quali si sacrificherà in futuro.

Cast

Guest Stars

Crew