Star Trek: Strange New Worlds · Episode 2x1 'The Broken Circle'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

A distress call from Lt. Noonien-Singh compels Spock to disobey orders and take the U.S.S. Enterprise and its crew into disputed space, risking renewed hostilities with the Klingons in a bid to aid their shipmate.

Germany German (Deutsch)

Der durchbrochene Kreis

Ein Notruf von Lt. Noonien-Singh zwingt Spock, Befehle zu missachten und die U.S.S. Enterprise und ihre Besatzung in umkämpften Raum zu bringen.

France French (Français)

Le cercle brisé

Un appel de détresse de la lieutenante Noonien-Singh pousse Spock à désobéir aux ordres et à conduire le U.S.S Enterprise et son équipage dans une zone disputée.

Italy Italian (Italiano)

Il circolo spezzato

Una richiesta di soccorso da parte del tenente Noonien-Singh costringe Spock a disobbedire agli ordini e a portare l'U.S.S. Enterprise e il suo equipaggio nello spazio conteso, rischiando nuove ostilità con i Klingon nel tentativo di aiutare il loro compagno di viaggio.

First Aired
Ratings
TMDb 77% · 27 (more information on website)
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Captain Christopher PikeAnson Mount
SpockEthan Peck
Christine ChapelJess Bush
La'an Noonien-SinghChristina Chong
Nyota UhuraCelia Rose Gooding
Erica OrtegasMelissa Navia
Dr. Joseph M'BengaBabs Olusanmokun
Una Chin-RileyRebecca Romijn

Guest Stars

CharacterPerson
Admiral Robert AprilAdrian Holmes
USS Enterprise Computer (voice)Alex Kapp
OrianaEmma Ho
Jenna MitchellRong Fu
Commander PeliaCarol Kane
Ror'QuegAbbas Wahab
Burly InspectorIzad Etemadi
Captain D'ChokAndrew Jackson
Kr'DoghKyle Kass
Chief JayNoah Lamanna
LivianCi Hang Ma
Senior ChiefTiffany Martin
LukataJamillah Ross
Inspector GilanSamer Salem
JenHannah Spear
GreynaxAlex Spencer
Klingon ExtremistNicolas Van Burek
StellLaura Wilson
Commodore TafuneRussell Yuen

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyGlen Keenan
DirectingDirectorChris Fisher
First Assistant DirectorWoody Sidarous
Second Assistant DirectorBen Marrello
EditingEditorAndrew Coutts