How I Met Your Mother · Episode 3x14 'The Bracket'

German (Deutsch)

Barney scheint eine Pechsträhne zu haben: Schon seit Tagen hat er keine Frau mehr aufgerissen. Als er mit Lily in der Bar sitzt und kurz auf die Toilette geht, wird sie von einer Unbekannten vor Barney gewarnt. Der muss nun herausfinden, wer die Rächerin ist, die ihm sein Liebesglück vermiest. Doch auch umfangreiche ‚Recherchen‘ bringen ihn nicht auf die Rächerin …

French (Français)

Ces derniers temps, dès que Barney drague une fille, cette dernière finit par le gifler au bout de quelques minutes. Ce soir-là, Lily est accostée par une jeune fille blonde qui l'ayant vue parler à Barney, l'avertit que celui-ci est un coureur de la pire espèce. Barney décide alors de faire la liste de toutes les filles qu'il a larguées sans préavis pour retrouver cette mystérieuse missionnaire...

Italian (Italiano)

Tutte le ragazze che Barney rimorchia lo prendono stranamente a schiaffi, così va a fondo della questione, scoprendo che una delle tante che ha sedotto e abbandonato informa le nuove conquiste. Barney così fa un grafico dove elenca le 64 ragazze più probabili a fare ciò, facendosi aiutare dagli amici. Lily lo supporta, solo per vedere Barney chiedere finalmente scusa ad una donna.

Cast

Guest Stars

Crew