How I Met Your Mother · Episode 5x14 'Perfect Week'

German (Deutsch)

Barney stellt sich der großen Herausforderung, innerhalb einer Woche jeden Abend eine Frau aufzureißen. In einem eingebildeten Interview mit einem berühmten Sportreporter blickt Barney auf diese Woche zurück, während er auf ein Gespräch mit seinem Chef wartet. Auch Barneys Clique nimmt regen Anteil an seinem Unternehmen. Ähnlich wie Barney, der um seinen Job fürchtet, versuchen die anderen, sich durch die Aktion von ihren eigenen Ärgernissen abzulenken.

French (Français)

Barney est sur le point d'accomplir la "semaine parfaite", c'est à dire avoir sept filles en sept jours, sans aucun refus ! Le groupe lui annonce qu'il a un adversaire mais Lily trouve tout ça écoeurant...

Italian (Italiano)

Barney rischia di essere licenziato, mentre nel frattempo cerca di inanellare una cosiddetta "settimana perfetta", ovvero sedurre una ragazza, al primo colpo, ogni sera per sette giorni di fila.

Cast

Guest Stars

Crew