Chuck · Episode 2x16 'Chuck Versus the Lethal Weapon'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Chuck, Sarah and Casey learn about a man called “Perseus” who is behind Fulcrum’s plans to build their own Intersect. While Sarah and Casey are sent to find Perseus, Chuck and Agent Cole Barker are forced to stay in a safety bunker. When the mission takes a dangerous turn, their orders to stay out of harm’s way go out the window. Meanwhile, Morgan tries to convince Anna that moving in with him would be a bad idea.
German (Deutsch)
Nachdem sich Cole aus dem Folterknast von Fulcrum befreien konnte, kehrt er zu Casey und Sarah zurück, weil er sich unsterblich in Sarah verliebt hat. Obwohl Sarah durchaus von Cole fasziniert ist, gibt es für die beiden keine gemeinsame Zukunft, weil sie sich für Chuck entschieden hat. Dieser ahnt noch nichts von seinem Glück und beäugt Cole weiterhin misstrauisch, auch wenn er erfolgreich mit ihm zusammenarbeitet und dabei den Wissenschaftler „Perseus“ enttarnt.
French (Français)
Le plan de Fulcrum visant à développer leur propre intersect met Chuck sous pression...
Italian (Italiano)
Morgan pianifica con Chuck di andare a vivere insieme, ma quando Anna sente per caso Morgan parlare di un appartamento crede che il suo ragazzo vuole offrirle di andare a vivere con lui.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Chuck Bartowski | Zachary Levi |
| Sarah Walker | Yvonne Strahovski |
| Morgan Grimes | Joshua Gomez |
| John Casey | Adam Baldwin |
| Lester Patel | Vik Sahay |
| Jeff Barnes | Scott Krinsky |
| Ellie Woodcomb | Sarah Lancaster |
| Anna Wu | Julia Ling |
| Big Mike | Mark Christopher Lawrence |
| Devon Woodcomb | Ryan McPartlin |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Diane Beckman | Bonita Friedericy |
| Perseus | Robert Picardo |
| Fernando | Jesse Heiman |
| Skip | Michael Kawczynski |
| Cole Barker | Jonathan Cake |
| Duncan | Vincent Duvall |
| Paolo | Anthony Palermo |
| Attendant | Melvin Abston |
| Military Convention Girl | Ángela Meyer |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Allan Kroeker |
| Writing | Writer | Matthew Lau |
| Zev Borow |