Chuck · Episode 4x3 'Chuck Versus the Cubic Z'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Chuck and Sarah's romantic mission is canceled with the arrival of Hugo Panzer and Heather Chandler. But Chuck grows more interested when the manipulative Heather claims to know a secret about his mom. Meanwhile, as Morgan prepares the Buy More for a huge video game release, he gets a surprise from Big Mike.
German (Deutsch)
Die romantische Mission von Chuck und Sarah findet mit dem Eintreffen von Hugo Panzer und Heather Chandler ein jähes Ende. Heather versucht mit der Behauptung, sie kenne ein Geheimnis über Chucks Mutter, dessen Neugier zu wecken. Währenddessen wird Morgan, der gerade das Buy More für eine große Video-Game-Release-Party vorbereitet, von Big Mike mit überraschenden Neuigkeiten aufgesucht.
French (Français)
Lors d'un transfert de prisonnier, de vieux ennemis s'échappent et fragilisent la vie de Chuck et de Sarah. Leur prochaine mission romantique est alors annulée...
Italian (Italiano)
Il viaggio di Sarah e Chuck a Montecarlo viene sospeso perché un furgone della CIA, contenente due criminali, ha dei problemi tecnici e così i criminali vengono trasferiti momentaneamente nella base segreta sotto il Buy More.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Chuck Bartowski | Zachary Levi |
| Sarah Walker | Yvonne Strahovski |
| Morgan Grimes | Joshua Gomez |
| John Casey | Adam Baldwin |
| Diane Beckman | Bonita Friedericy |
| Lester Patel | Vik Sahay |
| Jeff Barnes | Scott Krinsky |
| Ellie Woodcomb | Sarah Lancaster |
| Big Mike | Mark Christopher Lawrence |
| Devon Woodcomb | Ryan McPartlin |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Heather Chandler | Nicole Richie |
| Hugo Panzer | Steve Austin |
| Guard #1 | Steve DeCastro |
| Greta #3 | Stacy Keibler |
| Gamer #1 | Brian Nolen |
| Guard #2 | Paul Lacovara |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Norman Buckley |
| Writing | Writer | Nicholas Wootton |