House · Episode 1x5 'Damned If You Do'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Dr. House's approach is questioned when he treats a nun for what he believes to be an allergy, not realizing the nun's past is coming back to haunt her.
German (Deutsch)
Die Nonne Marie Augustine wird ins Krankenhaus eingeliefert, weil ihre Hände rot und angeschwollen sind sowie blutende Wundmale aufweisen. Augustine selbst ist fest davon überzeugt, dass es sich bei den Symptomen um göttliche Stigmata handelt. Dr. House hat allerdings eine gänzlich andere Erklärung: Er vermutet eine banale allergische Reaktion.
French (Français)
Une religieuse présente une crise d'allergie qui pourrait bien lui être fatale. House lui administre un nouveau traitement qui ne fait qu'empirer son état. Plus tard, celui-ci se rend au monastère de la nonne pour trouver des informations susceptibles de l'aider dans son diagnostic…
Italian (Italiano)
House cura una suora per quella che ritiene essere una reazione allergica, senza accorgersi che è il passato di lei che è tornato a tormentarla. La diagnosi di House è quindi messa in discussione.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 46 (more information on website)
- IMDb 80% · 4,413 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| Lisa Cuddy | Lisa Edelstein |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Allison Cameron | Jennifer Morrison |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Marvin | Dakin Matthews |
| Priest | Peter James |
| Tech | Taji Coleman |
| Sister Mary Augustine | Elizabeth Mitchell |
| Sister Mary Pius | Lori Rom |
| Sister Mary Eucharist | Lucinda Jenney |
| Mother Superior | Ann Dowd |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Walt Lloyd |
| Crew | Stunt Coordinator | Jim Vickers |
| Directing | Director | Greg Yaitanes |
| Editing | Editor | Sue Blainey |
| Writing | Writer | Sara B. Cooper |