House · Episode 2x18 'Sleeping Dogs Lie'

German (Deutsch)

House und sein Team geraten in ein medizinisches und ethisches Dilemma, als das Leben der Patientin Hannah Weard durch extremen Schlafmangel bedroht wird. Nicht einmal Schlaftabletten helfen ihr - und zehn schlaflose Nächte sind für jeden Menschen tödlich ...

French (Français)

House se charge du cas d'une patiente victime d'insomnies chroniques et qui serait restée une dizaine de jours sans dormir.

Italian (Italiano)

House ha il suo bel lavoro da fare quando una donna arriva in ospedale con un pericoloso caso di insonnia. Per riuscire a mantenere in vita la paziente è necessario un trapianto di fegato. La compagna della donna è disposta a donarle parte del suo. I dottori sono però a conoscenza del fatto che la paziente si è stancata da tempo del rapporto con la sua compagna e progetta di lasciarla. Cameron è adirata con Foreman e lo incolpa di averle rubato l'articolo sul quale stava lavorando.

Cast

Guest Stars

Crew