House · Episode 3x5 'Fools for Love'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
House takes the case of a young woman who has been rushed to the hospital with problems breathing and severe stomach pain after she and her husband were robbed. After her husband collapses, the team believes the couple's illnesses are related. Meanwhile, Michael Tritter, a clinic patient, causes problems for House that could have serious ramifications.
German (Deutsch)
Die junge Tracy wird ins Krankenhaus eingeliefert, weil sie nicht mehr richtig atmen kann. Als ihr Ehemann Jeremy eine ganz ähnliche Erkrankung erleidet, stellt Dr. House im Privatleben des Ehepaars detektivische Untersuchungen an.
French (Français)
Une jeune femme est admise en urgence à l'hôpital. Peu après, son époux est à son tour admis. L'équipe de médecins pense alors que les deux maladies sont liées. House décide, pour en savoir plus, de mener sa petite enquête sur la vie intime du couple…
Italian (Italiano)
House decide di occuparsi del caso di una giovane donna che sembra avere problemi di respirazione e soffrire di acuti dolori allo stomaco dopo che lei e suo marito sono stati coinvolti in una rapina. Dopo che anche l'uomo inizia a manifestare dei seri disturbi, la squadra si convince che le due malattie siano collegate. Nel frattempo, un paziente della clinica di nome Michael Tritter causa non pochi problemi ad House, problemi che potrebbero avere delle negative ripercussioni.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| Lisa Cuddy | Lisa Edelstein |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Allison Cameron | Jennifer Morrison |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Tritter | David Morse |
| Tracy | Jurnee Smollett |
| Jeremy | Ricky Ullman |
| Bobby | Scott Rinker |
| Large Man | Sam Ayers |
| L.K. | Brett Wagner |
| Counterman | Rod Damer |
| Waitress | Carissa Kosta |
| Nurse Wendy | Kimberly Quinn |
| Nurse | Bobbin Bergstrom |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Gale Tattersall |
| Crew | Stunt Double | Tom McComas |
| Stunts | Michael Gaines | |
| Directing | Director | David Platt |
| Editing | Editor | Dorian Harris |
| Zeborah Tidwell | ||
| Writing | Writer | Peter Blake |