House · Episode 3x8 'Whac-A-Mole'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

An 18-year-old teenager is brought to the hospital after having a heart attack. House reviews the boy's file and believes he has the diagnosis. He then turns the case into a game by sealing his opinion in an envelope and challenging Cameron, Foreman, and Chase to guess House's diagnosis on their own. Meanwhile, Tritter's actions against Wilson continue to strain the oncologist's relationship with House and destroy his ability to practice medicine.

Germany German (Deutsch)

Zwietracht

Detective Tritter setzt Dr. Wilson massiv unter Druck, keine Rezepte mehr für den Vicodin-süchtigen Dr. House auszustellen. Gleichzeitig braucht House einen Knochenmark-Spender für einen jungen Mann, der seine kleinen Geschwister allein aufziehen muss.

France French (Français)

Jeux d'enfants

Un jeune homme de 18 ans est transporté à l'hôpital après avoir fait une crise cardiaque. Le docteur House, persuadé d'avoir le bon diagnostique, décide alors de transformer ce cas en jeu de devinettes et place sa solution dans une enveloppe scellée…

Italy Italian (Italiano)

Effetto domino

Un ragazzo di 18 anni viene condotto in ospedale in seguito ad un attacco cardiaco. House esamina la cartella clinica del paziente e si convince di aver individuato la causa che ha scatenato il disturbo al cuore. Decide perciò di trasformare il caso in una specie di gioco e sfida Chase, Cameron e Foreman ad indovinare da soli qual è la diagnosi giusta. Le azioni di Tritter contro Wilson rischiano di compromettere il rapporto di amicizia fra quest'ultimo e House e minacciano di distruggere l'abilità dell'oncologo nella pratica della medicina.

First Aired
Ratings
TMDb 74% · 31 (more information on website)
IMDb 80% · 3,034 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Gregory HouseHugh Laurie
Lisa CuddyLisa Edelstein
James WilsonRobert Sean Leonard
Eric ForemanOmar Epps
Allison CameronJennifer Morrison
Robert ChaseJesse Spencer

Guest Stars

CharacterPerson
Michael TritterDavid Morse
Bruce SteinermanAlan Rosenberg
Jack WaltersPatrick Fugit
Will WaltersTanner Blaze
Kama WaltersCassi Thomson
RodentDustin Seavey
BethMandy June Turpin
ParamedicDorothea Harahan
CopCassius M. Willis
Old ManPatrick Birkett
LorraineDeborah Lacey
Hospital PharmacistMarco Pelaez
NurseBobbin Bergstrom

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyGale Tattersall
CrewStunt CoordinatorJim Vickers
StuntsShaun Vickers
DirectingDirectorDaniel Sackheim
EditingEditorDorian Harris