House · Episode 8x1 'Twenty Vicodin'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

House is serving out a lengthy prison sentence for his various misdeeds, including his trip outside the country in an attempt to escape responsibility. Entirely cut off from his old life, House determines his current problems are the result of his inability to deal with people. Feeling he will never be able to practice medicine again, he plans instead to go back to university to earn a doctorate in physics - a field that will all but assure his isolation from other human beings.

Germany German (Deutsch)

Mein Vicodin, dein Vicodin

Seit House mit seinem Auto in Cuddys Haus gerast ist, ist ein Jahr vergangen. Nun sitzt er hinter Gittern. Ein paar unangenehme Insassen machen dem Arzt das Leben ziemlich schwer, sodass er einen Mithäftling um Hilfe bitten muss. Unterdessen hat ein anderer Insasse Symptome einer merkwürdigen Krankheit. Das macht House neugierig und er sucht nach einer kreativen Lösung für das Problem.

France French (Français)

5 jours à tirer

Une année s'est écoulée depuis le jour où le Dr House (Hugh Laurie) a défoncé le salon de Cuddy (Lisa Edelstein) avec sa voiture. Nous le retrouvons derrière les barreaux d'une prison du New Jersey, sous le regard vigilant de son gardien de prison (Michael Paré). Quand le Dr House se retrouve menacé par un chef de gang violent, il demande l'aide d'un codétenu (Jaleel White), mais lorsque les symptômes inhabituels d'un autre détenu titillent sa curiosité, House doit trouver des moyens ingénieux de le soigner tout en contournant le règlement de la prison. Le Dr House fait la connaissance du Dr Jessica Adams (Odette Annable), médecin pénitentiaire jeune, intelligente, et au regard pétillant. Lorsqu'ils sont sur le point de diagnostiquer une maladie grave, Adams doit faire un choix difficile : faire confiance à House et risquer sa carrière, ou suivre le règlement.

Italy Italian (Italiano)

Venti vicodin per la vita

E' passato un anno da quando House ha distrutto la casa della Cuddy con l'auto di Wilson e Greg ha trascorso un bel po' di tempo in prigione.

First Aired
Ratings
TMDb 83% · 28 (more information on website)
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Gregory HouseHugh Laurie
James WilsonRobert Sean Leonard
Eric ForemanOmar Epps
Robert ChaseJesse Spencer
Jessica AdamsOdette Annable
Chris TaubPeter Jacobson
Chi ParkCharlyne Yi

Guest Stars

CharacterPerson
Dr. SykesThom Barry
NickSebastian Sozzi
Warden DelaireMichael Paré
SullivanMichael Bailey Smith
MendelsonJude Ciccolella
PorterJaleel White
FrankieMichael Massee
RolloNate Mooney
StomperMars Crain
AsofaKaleti Williams
TurnerMichael C. Monroe
Nurse Kathy HostetterBianca DeGroat
C.O. HsuehJeannine Cota
Case WorkerPamela Shaddock
C.O. AlvarezWayne Lopez
NurseBobbin Bergstrom

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyGale Tattersall
CrewStunt DoublePaul E. Short
StuntsDouglas Tait
Eric Norris
Gregory J. Barnett
Joey Anaya
Manny Perry
Shaun Vickers
Tim Sitarz
Utility StuntsChad Guerrero
Craig Dabbs
Horace Knight Jr.
Jerry T. Adams
DirectingDirectorGreg Yaitanes
EditingEditorAmy Fleming
ProductionExecutive ProducerHugh Laurie