House · Episode 8x18 'Body and Soul'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
House and the team take on the case of a young boy who has violent dreams of being choked, and then wakes up but still can't take in air. Meanwhile, Park is having intimate dreams involving co-workers, which causes the team to question whether or not there's significance to what each of them dreams. Dominika discovers House has been keeping a secret from her and Wilson drops a bombshell on him.
German (Deutsch)
House und sein Team diskutieren über die Bedeutung von Träumen: Ein Junge hat nach Erstickungs-Alpträumen Atemnot. Park hat intime Träume von ihren Kollegen. Währenddessen kommt Dominika einem Geheimnis auf die Spur, das ihre Beziehung zu House bedroht.
French (Français)
Lue a huit ans et souffre de terreurs nocturnes. Il appartient à la communauté des Hmong dont plusieurs dizaines de membres sont morts dans les années quatre-vingts suite à un Syndrome de Mort Subite Nocturne Inexpliquée. House veut lever le voile sur ce mystère. Le grand-père de Lue invoque des raisons irrationnelles liées à la colère des ancêtres et pratique des rituels pour sauver le garçon. La raison et la foi s'affrontent comme souvent et le combat est rude. D'autant plus que le gamin lévite…
Italian (Italiano)
House e il team si occupano di un ragazzo che ha violenti incubi dove sogna di essere soffocato, ma il problema è che quando si sveglia continua a non respirare. Park nel frattempo sta facendo dei sogni sui suoi colleghi mentre Dominika scopre un segreto che potrebbe rovinare la sua relazione con House.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
| Jessica Adams | Odette Annable |
| Chris Taub | Peter Jacobson |
| Chi Park | Charlyne Yi |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dominika House | Karolina Wydra |
| Lida | Samantha Cutaran |
| Lue | Riley Lennon Nice |
| Xang | George Cheung |
| Nurse Rebecca | Ginette Rhodes |
| ICU Nurse | Peyton McDavitt |
| Missy | Shannon McKinnon |
| Nurse | Bobbin Bergstrom |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Anthony Gaudioz |
| Gale Tattersall | ||
| Crew | Stunts | Kelli Barksdale |
| Directing | Director | Stefan Schwartz |
| Editing | Editor | Chad Mochrie |
| Writing | Writer | David Shore |
| Dustin Paddock |