Elementary · Episode 2x18 'The Hound of the Cancer Cells'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a famous cancer researcher is found dead, Holmes and Watson must determine if the scientist’s untimely demise was tied to his latest cutting-edge invention. Meanwhile, Bell is finally cleared to re-enter the field.
German (Deutsch)
Holmes und Watson untersuchen die potenzielle Verbindung zwischen dem Mord an einem angesehenen Krebsforscher und dessen neuesten wissenschaftlichen Entdeckungen.
French (Français)
Sherlock est appelé sur le cas du meurtre d'un scientifique maquillé en suicide, la victime travaillait sur un détecteur de cancer dont l'efficacité est remise en cause. Alors que Bell prépare son retour au service complet, il confie une enquête personnelle à Watson : retrouver une jeune femme témoin d'un meurtre commis par un gangster mais qui a fini par se rétracter sous la menace.
Italian (Italiano)
ll dottor Granger viene trovato morto nel suo laboratorio di ricerca, apparentemente suicidatosi. Sherlock e Watson si mettono sulle tracce di un informatore che da anni denuncia frodi farmaceutiche.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller |
| Joan Watson | Lucy Liu |
| Marcus Bell | Jon Michael Hill |
| Thomas Gregson | Aidan Quinn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Hank Prince | Mather Zickel |
| Manny Rose | Ron Canada |
| Dalit Zirin | Shiri Appleby |
| Karen Buckner | Gretchen Egolf |
| Nicole Watkins | Christina Jackson |
| Chuck Hammond | Ralph Byers |
| Hank's Lawyer | Adam Grupper |
| Lab Assistant | Pun Bandhu |
| Barry Granger | Jason Danieley |
| Dr. Eugene Hawes | Jordan Gelber |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Ron Fortunato |
| Crew | Stunt Coordinator | Michael Russo |
| Directing | Director | Michael Slovis |
| Editing | Editor | Bill Zabala |
| Writing | Writer | Bob Goodman |