Elementary · Episode 3x11 'The Illustrious Client (1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Watson begins her new job as an in-house investigator for an insurance firm. However, her attention shifts to a case that is personal for both her and Holmes when they join forces to eliminate an imminent threat to Kitty.
German (Deutsch)
Gerade, als Watson ihren neuen Job in einer Versicherungsfirma beginnt, erfährt Holmes von einem weiteren Mord, der womöglich auf Kittys Entführer zurückzuführen ist.
French (Français)
Sherlock et Watson ont une dure nouvelle à annoncer à Kitty : son violeur est à New York et il a tué une femme. Kitty prend sur elle pour prendre part à l'enquête et remonter la piste d'un réseau d'enlèvement et de prostitution.
Italian (Italiano)
Nel corso del suo primo giorno di lavoro alla compagnia assicurativa Joan viene richiamata urgentemente da Sherlock: sul cadavere di una donna sono stati notati gli stessi segni di tortura che Kitty porta sul proprio corpo. In un locale dove la vittima è stata vista l'ultima volta viene trovato un telefono usa e getta, sul quale vengono rilevate le impronte di un pregiudicato, gestore di un bordello per conto della mafia albanese.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 82% · 18 (more information on website)
- IMDb 84% · 1,039 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller |
| Joan Watson | Lucy Liu |
| Marcus Bell | Jon Michael Hill |
| Thomas Gregson | Aidan Quinn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Del Gruner | Stuart Townsend |
| Violet de Merville | Tammy Blanchard |
| Sonia | Katrina Lenk |
| Osweiler | David Valcin |
| Ron Davis | Robert Eli |
| Simon de Merville | P.J. Sosko |
| Detective Whitaker | Murphy Guyer |
| Bartender | Roe Hartrampf |
| TARU Detective | Stan Demidoff |
| ESU Officer | Wallace Smith |
| Kitty Winter | Ophelia Lovibond |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Tom Houghton |
| Crew | Stunt Coordinator | Michael Russo |
| Stunt Double | Mam Smith | |
| Directing | Director | Guy Ferland |
| Editing | Editor | Gerald Valdez |
| Writing | Writer | Jason Tracey |